版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://www.blogbus.com/alimaktap-logs/117893279.html

ئىنگلىزچە - ئۇيغۇرچە تەرجىمە ماتېرىيال

when anything burns or breathes , it uses oxygen in the air and makes another gas which we call carbon dioxide . this gas turns lime-water cloudy . if you blow through a tube in to lime – water , you can see it turning cloudy rapidly , because the air which we are breathing out cantains more carbon dioxide than the air which we breathe in .

ھەرقانداق نەرسە كۆيگەندە ياكى نەپەسلەنگەندە ، ئۇ ھاۋادىكى ئوكسىگېننى ئىشلىتىدۇ ، شۇنداقلا بىز كاربون تۆت ئوكسىد دەيدىغان بىر خىل گازنى ھاسىل قىلىدۇ.
بۇ خىل گاز ھاك سۈيىنى دۇغلاشتۇرىدۇ ، ئەگەر سىز نەيچە بىلەن ھاك سۈيىگە پۈۋلىسىڭىز ، سىز ھاك سۈيىنىڭ تەدرىجىي ھالدا دۇغلاشقانلىقىنى بايقايسىز.بىز چىقارغان ھاۋادىكى كاربوننىڭ مىقدارى نەپەس ئالغاندا سۈمۈرگەن كاربوننىڭ مىقدارىدىن كۆپ بولىدۇ.

when animals breathe in , they take in air and the blood takes up oxygen from it . in the lungs the blood is made pure when oxygen takes the place of carbon dioxide . when the oxygen is carried to other parts of the body , the sugar in the blood is burned up , and carbon dioxide is made , just as it is made when a candle burns. The body then gets rid of this carbon dioxide by breathing out , out bodies are kipt warm by this burning up of sugar in the blood.

جانلىقلار نەپەسلەنگەندە بەدەندىكى قان ھاۋادىكى ئوكسىگېننى قوبۇل قىلىدۇ ،  ئۆپكىدىكى قان ئوكسىگېننى كاربوندىن ئايرىپ سۈمۈرگەندە ناھايىتى ساپ بولىدۇ ، ئوكسىگېن بەدەننىڭ باشقا قىسىملىرىغا يەتكۈزۈلگەندە ، قاندىكى شېكەر خۇددى شام كۆيگەندەك كۆيىدۇ ، شۇنداقلا كاربون تۆت ئوكسىد شەكىللىنىدۇ ، ھەمدە نەپەس چىقىرىش ئارقىلىق كاربون تۆت ئوكسىد چىقىرىپ تاشلىنىدۇ . سىرتقى بەدەن قاندىكى شېكەرنىڭ كۆيۈشىدىن تېمپېراتۇرىسىنى ساقلاپ تۇرىدۇ.

باشقا توربەتلەردە ئېلان قىلماقچى بولسىڭىز ئادرېسىنى ئەسكەرتىشنى ئۇنتۇماڭ.

www.alimaktap.blogbus.com