ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔﺗﻪﺭﻛﯩﯟﯨﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﺰ؟
ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔﺗﻪﺭﻛﯩﯟﻯ «ﺋﻮﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ» ﯞﻩ «ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ» ﺩﯨﻦ ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ. ﺑﯘ ﮬﻪﻗﺘﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﺑﺎﺭ:
«...ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﯘﺭﺗﯩﺪﺍﻏﺎﻳﻪﺕ ﺯﻭﺭ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﺎﻍ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺘﻰ ﺑﯘﻏﺮﺍﺗﯘﺑﯘﺯﻟﯘﻕ، ﻳﻪﻧﻪﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﺘﻰﺋﺎﺳﻜﯘﻣﻠﯘﻕ ﺗﻪﯕﺮﻯﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﺎﻏﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﻩ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻍ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻗﯘﺕ ﺗﺎﻍ ﺩﯨﻴﯩﻠﻪﺗﺘﻰ. ﺑﯘ ﺗﺎﻏﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻳﯧﺮﯨﺪﻩ ﺋﻮﻥ ﺩﻩﺭﻳﺎ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﻳﯧﺮﯨﺪﻩ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯﺩﻩﺭﻳﺎ ﺋﺎﻗﺎﺗﺘﻰ. ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻲﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﺎﻛﺎﻧﻰ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﻩﺭﻳﺎ ﯞﺍﺩﯨﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﺎﻏﻼﺭﻧﯩﯔﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰﻳﺎﻳﻼﻗﻼﺭ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﻮﻥ ﺩﻩﺭﻳﺎ ﺑﻮﻳﯩﻐﺎ ﻣﺎﻛﺎﻧﻠﯩﺸﯩﭗ ﻳﺎﺷﯩﻐﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭ ‹ﺋﻮﻥﺋﯘﻳﻐﯘﺭ› ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﺩﻩﺭﻳﺎ ﺑﻮﻳﯩﻐﺎ ﻣﺎﻛﺎﻧﻠﯩﺸﯩﭗ ﻳﺎﺷﯩﻐﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭ ‹ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ›، ﺩﻩﭖﺋﺎﺗﺎﻟﻐﺎﻥ. ﻳﯘﻗﯘﺭﯨﺪﯨﻜﻰﺋﻮﻥ ﺩﻩﺭﻳﺎ ﺑﻮﻳﯩﺪﺍ ﻳﺎﺷﯩﻐﺎﻧﻼﺭ ﻳﻪﻧﻪ ‹ ﺋﻮﻥ ﺋﯘﺭﻗﯘﻥ› ﺩﻩﭘﻤﯘﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺑﺎﺷﺘﯩﻜﻰ ﺋﯜﭺﺩﻩﺭﻳﺎ ﺑﻮﻳﯩﺪﺍ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﻗﻪﺑﯩﻠﻪ، ﺗﺎﺭﻣﺎﻕ ﺗﯚﺕ ﺩﻩﺭﻳﺎ ﺑﻮﻳﯩﺪﺍ ﺑﻪﺵﻗﻪﺑﯩﻠﻪ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﻘﺎﻥ... ﺑﯘ ﺟﺎﻳﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺟﻪﻣﺌﯩﻲ 120 ﻗﻪﺑﯩﻠﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻧﺎﻣﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻤﯩﻐﺎﻥ». («ﺟﺎﻣﯩﺌﯘﺕ ﺗﻪﯞﺍﺭﯨﺦ»2- ﺑﺎﺏ، ﺭﺍﺩﻟﻮﯞ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ «ﻗﯘﺗﺎﺩﻏﯘﺑﯩﻠﯩﻚ» ﻧﯩﯔﻛﯩﺮﯨﺶ ﺳﯚﺯﻯ (ﺧﻪﻧﺰﯗﭼﻪ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﯩﺴﻰ) ﺩﯨﻦ.
ﺩﯨﻤﻪﻙ، ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ «ﺋﻮﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ»، «ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ» ﺧﻪﻟﻘﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔﺋﻪﯓ ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻲ ﺋﻪﺟﺪﺍﺩﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔﺑﻮﻟﯘﭖ ﮬﯩﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ.
ﻛﯚﻙ ﺗﯜﺭﻙ ﺧﺎﻧﻠﯩﻘﻰ (ﻣﯩﻼﺩﻯ 552- 745- ﻳﯩﻠﻼﺭ) ﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﻗﻪﺩﯨﻤﻘﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﺧﺎﻧﻠﯩﻘﻰ (ﻣﯩﻼﺩﻯ 745- 840- ﻳﯩﻠﻼﺭ)، ﺋﯩﺪﯨﻘﯘﺕ (ﻗﯘﺟﯘ) ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﺧﺎﻧﻠﯩﻘﻰ (ﻣﯩﻼﺩﻯ860-1250- ﻳﯩﻠﻼﺭ)، ﻗﺎﺭﺍﺧﺎﻧﯩﻼﺭ ﺧﺎﻧﻠﯩﻐﻰ (ﻣﯩﻼﺩﻯ 870- 1213- ﻳﯩﻠﻼﺭ) ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﯩﻐﺎﻛﯩﺮﮔﻪﻥ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﺋﯘﺭﯗﻕ ﯞﻩ ﺗﺎﺷﻘﻰﺗﻮﻗﻘﯘﺯﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﺱﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﺋﯘﺭﯗﻕ ﯞﻩﺗﺎﺷﻘﻰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻧﺎﻣﻠﯩﺮﻯ ﺗﯚﯞﻩﻧﺪﯨﻜﯩﭽﻪ:
1) ﺋﯩﭽﻜﻰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﺋﯘﺭﯗﻕ
ﻳﺎﻏﻼﻗﺎﺭ
ﻗﯘﺭﺗﺎﺭﻏﺎﺭ
ﺩﯦﺮﯦﻤﺎﺭ
ﺑﺎﻳﯩﺮﺳﯩﻖ
ﺋﺎﺑﺪﺍﻝ
ﻗﺎﺳﺎﺭ
ﻗﯘﻻﺱ
ﺋﻮﯞﯗﻏﺎﺭ (ﻳﺎﻏﻤﺎ؟)
ﺳﺎﺑﺎﺭ (ﺳﺎﺭﻭﺭﻏﯘﺭ؟)
2) ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﻗﻪﺑﯩﻠﻪ
ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ
ﺑﺎﺭﻏﯘﺕ
ﻗﯘﻥ
ﺑﺎﻳﯩﺮﻗﯘ
ﺗﻮﯕﺮﺍ
ﺋﯩﺰﮔﯩﻞ
ﭼﻪﯞﯨﻚ ﺑﺎﺳﻤﯩﻞ
ﻗﺎﺭﻟﯘﻕ
ﺩﯦﻤﻪﻙ،ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﯩﺴﻤﻰ ﺋﺎﺗﺎﻟﻐﺎﻥﺋﯩﭽﻜﻰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯﺋﯘﺭﯗﻕ ﯞﻩ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯ ﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻨﻰﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻣﯩﻠﻠﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻗﻪﺩﯨﻤﻘﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻲ ﺗﻪﺭﻛﯩﭙﻠﯩﺮﻯﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﺷﻘﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﺑﯘﻗﻪﺑﯩﻠﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺩﻩﯞﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻤﯘ ﺋﻮﺭﺧﯘﻥ – ﺳﯧﻠﯩﻨﮕﺎ ﺩﻩﺭﻳﺎﺳﻰ ﯞﺍﺩﯨﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺗﯩﻴﺎﻧﺸﺎﻥ، ﭘﺎﻣﯩﺮ ﺋﯧﺘﻪﻛﻠﯩﺮﯨﺪﻩ ﺯﻭﺭ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺳﯩﻴﺎﺳﻰ ﯞﻩ ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﯩﻲﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﻪﺭﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯘﻏﯘﻟﻼﻧﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲﻣﺎﺗﯧﺮﯨﻴﺎﻟﻼﺭﺩﺍ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲﺑﺎﻳﺎﻥﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.
ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﻰ ﻗﻪﻳﺖ ﻗﯩﻠﯩﭗﺋﯚﺗﯜﺵ ﺯﯙﺭﯛﺭﻛﻰ، ﺗﯜﺭﻛﻰ ﻗﻪﯞﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩﺷﺎﻧﻠﯩﻖﻣﻪﺩﯨﻨﯩﻴﻪﺕ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔﺋﯘﺯﺍﻕ ﻣﯘﺩﺩﻩﺗﻠﯩﻚﺗﺎﺭﯨﺨﻰﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﯩﺪﺍ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﯩﻲﮬﺎﻳﺎﺗﯩﺪﺍ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩﭼﻮﯓ ﺋﻮﺭﯗﻥﺗﯘﺗﯘﭖ ﻛﻪﻟﺪﻯ. ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺋﺎ. ﻑ. ﻳﺎﻛﯘﺑﻮﯞﺳﻜﯩﻨﯩﯔ «9- 11- ﺋﻪﺳﯩﺮﻟﻪﺭﺩﯨﻜﻰﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﮬﻪﻡﺗﯘﺭﭘﺎﻥ ﻛﯩﻨﻪﺯﻟﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﻪﺭﻩﺏ، ﭘﺎﺭﺱ ﮬﯚﺟﺠﻪﺗﻠﯩﺮﻯ» ﺩﯨﮕﻪﻥﺗﯧﻤﯩﺪﯨﻜﻰﺋﻪﺳﯩﺮﯨﺪﻩﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، «..ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ (ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ) ﻛﯚﭘﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﯜﺭﻛﻰﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭﺩﯨﻦﺋﺎﯞﺍﻟﺮﺍﻕ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺍﻗﻼﺷﻘﺎﻥ ﮬﺎﻟﻪﺗﻜﻪ ﻛﯚﭼﯜﭖ، ﺩﯨﮭﻘﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻖ ﺋﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥﻣﻪﺷﻐﯘﻝﺑﻮﻟﯘﺷﻘﺎﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺋﺎﯞﺍﻝﺷﺎﻣﺎﻧﯩﺰﯨﻤﺪﯨﻦ ﺋﺎﻻﻗﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯜﺯﮔﻪﻥ، ﺩﻩﺳﻠﻪﭖﮬﺎﻧﯩﺨﯩﺰﻡﻣﻪﮬﺰﯨﭙﯩﻨﻰ ﻗﯘﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ، ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﯘﺩﺩﯨﺰﯨﻤﻐﺎ ﻛﯚﭼﻜﻪﻥ. ﺋﯘﻻﺭ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﯜﺭﻛﻰﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭﺩﯨﻦﺋﺎﯞﺍﻝ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻳﯧﺰﯨﻐﯩﻨﻰ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺧﻪﻧﺰﯗﻻﺭﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﺎﯞﯗﺭﺍ ﺋﯘﻧﻨﻪﮬﺮ (ﺋﺎﻣﯘ ﯞﻩﺳﯩﺮ ﺩﻩﺭﻳﺎﺳﻰﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻐﯩﺪﯨﻜﻰ ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭ) ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ﻳﺎﺷﯩﻐﯘﭼﻰ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩﺋﻪﯓﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.
ﺗﺎﺭﯨﺨﭽﻰ ﺋﻪﺑﯘﻟﻐﺎﺯﯨﻨﯩﯔ ﻳﯧﺰﯨﺸﯩﭽﻪ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﺗﺎﺭﯨﻢ ﯞﺍﺩﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻳﯩﺪﺍ ﻛﯜﭼﻠﯜﻙ ﺧﺎﻧﻠﯩﻖﻗﯘﺭﯗﭖ، ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺍﻗﻠﯩﻖ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﻳﯘﻗﯘﺭﻯﻣﻪﺩﯨﻨﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﮕﻪﺑﻮﻟﯘﺷﺘﯩﻦ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺋﯜﭺ ﻗﯩﺴﯩﻢﺋﯩﮕﯩﻠﯩﻚ ﺷﻪﻛﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺷﻐﯘﻝ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ. ﻳﻪﻧﻰ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻗﯩﺴﻤﻰ «ﺑﻪﺷﺒﺎﻟﯩﻖ ﺷﻪﮬﯩﺮﯨﮕﻪﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺸﯩﭗ، ﺩﯨﺨﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻖﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯜﻥﻛﯚﭼﯜﺭﺳﻪ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﻳﺎﺯﻟﯩﻘﻰ ﻛﯚﭼﻤﻪﻧﻠﯩﻚﺑﯩﻠﻪﻥﻛﯚﭼﯜﭖ ﻳﯜﺭﯛﭖ ﻣﺎﻝ ﺑﺎﻗﻘﺎﻥ، ﻗﯩﺸﻠﯩﻘﻰﺑﺎﺷﺒﺎﻟﯩﻘﻘﺎﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﯩﺸﻠﯩﻐﺎﻥ، ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﻰﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯩﺮﺗﯩﺶ ﺩﻩﺭﻳﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻗﯧﻠﯩﻦﺗﻮﻗﺎﻳﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﻮﯞ ﺋﻮﯞﻻﭖ، ﺑﯧﻠﯩﻖ ﺗﯘﺗﯘﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯜﻥﻛﻪﭼﯜﺭﮔﻪﻥ.
ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﻪﺩﯨﻤﻘﻰﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﯩﻲ ﮬﺎﻳﺎﺗﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻼﺭﺋﻪﺭﻩﺑﭽﻪ، ﭘﺎﺭﺳﭽﻪﻣﻪﻧﺒﻪﻟﻪﺭﺩﯨﻤﯘ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.
11- ﺋﻪﺳﯩﺮﺩﻩ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥﺗﺎﺭﯨﺨﭽﻰ ﮔﻪﺭﺩﯨﺰﻯ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ « ﺯﻩﻳﻨﯘﻝﺋﻪﺧﺒﺎﺭ» ﺩﯨﮕﻪﻥ ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔﺗﯘﺭﻣﯘﺵﮬﺎﻳﺎﺗﯩﻨﻰ ﺗﻪﺳﯟﯨﺮﯨﻠﻪﭖ ﻛﯧﻠﯩﭗ: «... ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻣﯧﯟﻩ – ﭼﯩﯟﻩ ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ، ﺋﺎﺭﭘﺎ، ﺑﯘﻏﺪﺍ، ﻗﻮﻧﺎﻗﻨﯩﯔ ﻛﯚﭘﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦﻗﻪﺩﻩﻡ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻣﺎﯕﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺑﺎﻏﯟﻩﻧﭽﯩﻠﯩﻚﺋﯩﺸﻰﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻜﻰ، ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺋﺎﻟﻤﺎ، ﺋﯜﺭﯛﻙ، ﺋﺎﻣﯘﺕ ﺩﯨﮕﻪﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭ ﻳﻮﻟﺪﺍﭼﯧﭽﯩﻠﯩﭗ ﻳﺎﺗﯩﺪﯨﻜﻪﻥ. ﻳﯩﭙﻪﻛﭽﯩﻠﯩﻚﻛﻪﺳﭙﻰ ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﺟﺎﻧﻼﻧﻐﺎﻥ ﺋﯩﻜﻪﻥ، ﺑﯘ ﻳﻪﺭﻧﯩﯔﺳﯘﻟﯩﺮﻯ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻟﯟﻩﻙ، ﺳﯘﺗﯧﮕﯩﺪﻩ ﺧﯩﻠﻤﯘ – ﺧﯩﻞ ﺋﯧﺴﯩﻞ ﻣﻪﺭﯞﺍﻳﯩﺖ ﺗﺎﺷﻼﺭ، ﺋﺎﻟﺘﯘﻥ- ﻛﯜﻣﯜﺷﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﺑﯘ ﺗﺎﺷﻼﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺭ ﺧﯩﻞ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﭖ ﺳﺎﺗﯩﺪﯗ» ﺩﻩﭖﻳﺎﺯﻏﺎﻥﮬﻪﻡ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﺳﺘﻪﯓﭼﯧﭙﯩﺶ، ﺗﯧﺮﯨﻘﭽﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﯩﻜﻰ ﻣﺎﮬﺎﺭﯨﺘﻰ ﯞﻩ ﺳﯘ ﺗﯜﮔﻤﻪﻧﻠﯩﺮﻯﻳﺎﺳﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭﻗﯩﺰﯨﻘﯩﺶ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﮬﻪﯞﻩﺱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ.
ﻣﻪﻧﺒﻪ: ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﯩﻼﺳﺴﯩﻚﺋﻪﺩﯨﺒﯩﻴﺎﺗﻰ ﺗﯩﺰﯨﺴﻠﯩﺮﻯ.