‹‹ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم››نىڭ سىھرى كۈچى(ھونزات)

5sawr5

مەلۇم بىر مەكتەپتە بىر ئوقۇتقۇچى  سىنىپقا كىرگەندە دېگەن مۇشۇ «ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم » دېگەن ئەقەللىي بىر سالامىنىڭ كاساپىتىدىن كۆپچىلىك ئالدىدا ئۆزىنى تەكشۇرۇپ ،جازاغا ئۇچرىغان ، خىزمەت نەتىجىلىرىگىمۇ تەسىر كۆرسەتكەن ،ئۇنىڭغا تەخمىنەن 8-10 يىل بولدى ،ھازىر بولسا كۆپىنچە ئۇقۇتقۇچىلارنىڭ شۇ سالامىنى بەرگۈسى بولسىمۇ لىكىن ھېلقى ئىش سەۋەپلىك ئېھتىيات قىلىپ دەممەيدۇ ، بۇ نىمە دېگەن ئېچىنىشلىق ئەھۋال -ھە ! بالىلارغا ئەڭ ئەقەللىيي بولغان سالام -ساھەت سۆزىنى بولسىمۇ خاتىرجەم سايىمىزدىن ھۈركۈمەي ئۈگىتەلمىسەك ...

ayrilmas

dolanogli يوللىغان ۋاقتى  2013-12-21 20:49
لياخشى تىمىكەن ... بىراق  دىگەن گەپ ئۇيغۇرچە گەپ ئەمەس

... ئۇيغۇرچە سلالم دىگەن مۇنداق« ياخشىمۇ سىز»  ئەمدى بىلگەنسىز؟ « ئەسسالام ئەلەيكۇم» دىگەن  سالام بولسا، ئەرەپچە، يەنى پۈتۈن دۇنيا مۇسۇلمانلىرى قوللىنىلىدىغان مۇبارەك سالام!  بۇ  «ئەسسالام ئەلەيكۇم» دىگەن سالامنى كۆرگەنلا ئادەمگە سالام قىلدىم دەپ دىگىلى بولمايدۇ!  بۇ سالام، مۇسۇلمانلارغا خاس!  غەيرى دىندىكىلەرگە ۋە «كافىر»لارغا بۇ سالامنى قىلغىلى بولمايدۇ!« كافىر» دىگەن بۇ سۆز، «تانغۇچى، ئىنكار قىلغۇچى» دىگەن مەنىدە.  ناماز ئوقۇماي تۇرۇپ ،ئۆزىنى مۇسۇلمان چاغلايدىغان ئۇيغۇرلارنى «تانغۇچى، ئىنكار قىلغۇچى» دەيمىز، ئاللاھنىڭ فەرزلىرىنى قىلماي، ناماز ئوقۇماي،« مەن مۇسۇلمان، دىلىمدىكىن ئاللاھ بىلىدۇ... »  دەپ ئۆز كۆڭلىنى خوش قىلىپ يۈرۈيدىغانلار«كافىر يەنى تانغۇچى، ئىنكار قىلغۇچى» بولىدۇ، شۇڭا ئۇنداقلارغا ئاللاھنىڭ سالىمى بولغان«ئەسسالام ئەلەيكۇم» نى دىيىش ھاجەتسىز....

bariber

ناھايىتى ياخشى تېما يوللاپسىز !

BADBOY

ئۇيغۇرچە سلالم دىگەن مۇنداق« ياخشىمۇ سىز»  ئەمدى بىلگەنسىز؟

كىم دەيدۇ بۇنى ئۇيغۇرچە سالام دەپ .... .. « ياخشىمۇ سىز » دىگەن بۇ سۆز خىتتايچىدىكى ‹‹ 你好›› نىڭ ئەينەن سۆز تەرجىمىسى ... .. بۇنى ھەرگىزمۇ ئۇيغۇرچە سالام دەپ ئىتىراپ قىلمايمىز .... چۇنكى مەركەز 60- يىلدىن باشلاپ ئۇيغۇرنىڭ تىلىنى باشقا تۇركى مىللەتلىرىنىڭ تىلىدىن ئايرىۋېتىش ئۇچۇن ئۇيغۇر تىلىنى خىتتاي تىلىنىڭ تەرجىمە تىلغا ئايلاندۇرىۋېتىش پىلانىنى باشلىغان بۇلۇپ شۇ چاغدىن باشلاپلام  تىل يىزىق كومۇتىتىدىكىلەر مەجبۇرى ھالدا مۇشۇ سىياسەتنى ئەمىلىلەشتۇرۇپ ماڭغان .. نەتىنجىدە مانا ھازىر كۇرىۋاتىمىز ...ئانا تىلىمىز سىرىتتىن كىرگەن تىللار بىلەن مەجبۇرى ئوزگەرتىش ئېلىپ بارغان تىللار قۇشۇلۇپ ئەبجەشلىشىپ  قايسى دەرىجىگە بىرىپ يەتتى ...

nida312

ئاچچىق چۈچۈك ئىكاسلار .............تاتلىق چۈچۈك ئىنكاسلار .............ئۈزۈلمىگەي.........

karwan127

ayrilmas يوللىغان ۋاقتى  2013-12-21 21:48
... ئۇيغۇرچە سلالم دىگەن مۇنداق« ياخشىمۇ سىز»  ئەمدى بى ...

«ياخشىمۇسىز»دىگەندەك خەنچىدىكى«你好»دىن سۆز بۇيىچە تەرجىمە قىلىپ قوللانغان سۆز.«ياخشىمۇسىز»دىگەن بۇ سۆز بىزنىڭ سۆز قۇرۇلمىمىزغا بەك ماس كىلىپ كەتمەيدۇ،مەنە باشقچە چىقىدۇ.بۇ توغرىسىدا ئالىم ئابدۇشۈكۈر مۇھەممەدئىمىننڭ مۇلاھىزىسى بارغۇ دەيمەن.