ھەممىمىز بىلىدىغاندەك خەلقئارادىكى كۆپىنچە ناخشا مۇزىكىلارغا شەيتانىزىمنىڭ ئېلىمىنتلىرى سىڭدۈرىلىدىغان بولۇپ بەزى فىلىملارنى كۆرسىڭىز تەبئىيلا شەيتاننى ئەسلەيسىز. (شەيتانىزىم دېگەن بىر دىن بولۇپ بۇنى مەن " مۇۋاپىقىيەتكە قازىنىشنىڭ يولى شەيتان دىنى؟" دېگەن تېمىدا چۈشەندۈرگەن. خەلىقئارادا بۇنى ئېتراپ قىلىدۇ. بەزىڭلارنىڭ بۇ دىندىن قورقۇپ شۈركىنىپ كېتىشىڭلارنىڭ ھاجىتى يوق. بۇ بىر ئەمەلىيەت. ھېسيات ئارلاشتۇرمىغايسىلەر.) شەيتانىزىمنىڭ ئەلمىساقتىن ئىشلىتىپ كېلىۋاتقان سېموۋوللىرىنىڭ بىرى بۆرە بولۇپ بۇ سىموۋىل يېقىنقى نەچچە يىلدىن بېرى مۇزىكىلىق فىلىملەردە خېلى مودا بولىۋاتىدۇ.
شاكىرانىڭ چىشى بۆرە (She-Wolf) دېگەن ناخشىسى بولۇپ تېكىستى تۆۋەندىكىدەك: (خەنچە تەرجىمىسى قىستۇرۇلدى. )
SOS she's in disguise 求救 她掩藏了自己的真面目
SOS she's in disguise 求救 她掩藏了自己的真面目
There's a she wolf in disguise 有一直伪装的母狼
Coming out 快露出真面目
Coming out 快露出真面目
Coming out 快露出真面目
A domesticated girl that's all you ask of me 你说我只是一个被驯服的听话女孩
Darling it is no joke, this is lycanthropy 亲爱的 这不是在开玩笑 它的确是变狼的妖术
The moon's awake now with eyes wide open 月亮在夜幕之下苏醒 散发出光芒
My body is craving, so feed the hungry 我的身体在渴求 让我满足
I've been devoting myself to you 我把我的一切奉献给你
Monday to Monday and Friday to Friday 日复一日 年复一年
Not getting enough retribution or 除非我得到足够的惩罚
Decent incentives to keep me at it 或者足够的奖励 我才肯停止
I'm starting to feel just a little abused 我开始感觉有一点放纵
Like a coffee machine in an office 像办公室里的咖啡机一样翻滚
So I'm gonna go somewhere closer 所以我要走得更近
To get me a lover and tell you all about it 来让我得到一个爱人 然后告诉你一切
There's a she wolf in the closet 你的衣柜里有一只母狼
Open up and set her free 快快打开 放她自由
There's a she wolf in your closet 你的衣柜里有一只母狼
Let it out so it can breathe 释放她 让她呼吸
Sitting across a bar staring right at her prey 她坐在酒吧里 凝视她的猎物
It's going well so far, she's gonna get her way 计划进展很顺利 她将要得手
Nocturnal creatures are not so prudent 夜间活动的生物从不精明
The moon's my teacher, and I'm her student 月亮是我的导师 我是她的学徒
To locate the single man 认定了这个单身男人
I've got on me a special radar 我已经用雷达捕获了他
And the fire department hotline 用消防热线绑定了他
In case I get in trouble later 为了避免让自己陷进麻烦
Not looking for cute little divas or rich city guys 我不会刻意寻找可爱的小姐和有钱的城里的男孩
I just want to enjoy 我只是想让自己开心
By having a very good time and 让自己拥有一段愉悦的时光
Behave very bad in the arms of a boy 在一个男孩的怀里表现得够坏
There's a she wolf in the closet 你的衣柜里有一只母狼
Open up and set her free 快快打开 放她自由
There's a she wolf in your closet 你的衣柜里有一只母狼
Let it out so it can breathe 释放她 让她呼吸
SOS she's in disguise 求救 她掩藏了自己的真面目
SOS she's in disguise 求救 她掩藏了自己的真面目
There's a she wolf in disguise 有一直伪装的母狼
Coming out 快露出真面目
Coming out 快露出真面目
Coming out 快露出真面目
SOS she's in disguise 求救 她掩藏了自己的真面目
SOS she's in disguise 求救 她掩藏了自己的真面目
There's a she wolf in disguise 有一直伪装的母狼
Coming out 快露出真面目
Coming out 快露出真面目
Coming out 快露出真面目
There's a she wolf in your closet 你的衣柜里有一直母狼
Let it out so it can breathe 释放她 让她呼吸
بۇ ناخشىنىڭ تېكىستى بىزگە ئىختىيارسىز ھالدا مۇنداق سوئالنى سورىغىزىدۇ: شاكىرا ئۇنداقتا راسلا بۆرىمۇ؟ شۇنداق! بۇ بىر قارا چۈش! بۇنىڭدىن باشقا شاكىرانىڭ جىنسىيەتنى ئىشارەت قىلىدىغان سېنىڭ ھەقىقى يۈرىكىڭ (Underneath Your Clothes)دېگەن ناخشا تېكىستىغا قاراپ باقايلى.
Underneath your clothes 你的内心,
There's an endless story 是一个永远讲不完的故事。
There's the man I chose 你就是我选择的人,
There's my territory 你的心是我的地盘。
And all the things I deserve 你是我做为一个好女孩,
For being such a good girl honey 所能得到的最好奖赏。
شاكىرا باشقا نۇرغۇن ناخشا تېكىستلىرىدە جىنسىيەت خۇدادىنمۇ يۇقىرى ئورۇندا تۇرىدۇ دەپ ھەرخىل جۈملىلەر بىلەن ئىپادىلەيدۇ. بۇ چىشى بۆرە ناخشىچى كىشىلەر ئىنسانىيەتنىڭ مەنپەئىتى ئۈچۈن ئۆزلىرىنىڭ جىنسى ھەۋىسىگە بويسۇنىشى كېرەك دەپ قارايدۇ.
شاكىرا "يېپەك يولى ساداسى"(The Voice) باھالىغۇچى بولماقتا.
بۇنىڭدىن باشقا EXOنىڭ بۆرە ۋە گۈزەل قىز دېگەن ناخشىسىنى كۆرۈپ باقساڭلارمۇ بولىدۇ.
ئەلۋەتتە بۆرىنىڭ شەيتانىزىمنىڭ سىموۋۇل قىلىنىشى پەقەت يېقىندىلا پەيدا بولغان ئىش ئەمەس بەلكى ئۆتكەن تارىخقا قاراپ باقىدىغان بولساقمۇ مەلۇم ئىزنالىرىنى ئۇچرىتالايمىز. تارىختىكى بىزگە بەكراق تونۇشلۇق بولغان ئۇ كىشىلەر دەل ئىندىئانلاردۇر.
بۆرىگە سېغىنىۋاتقان ھىندىئان
بۆرە ھىندىئانلارنىڭ روھى
ھېندىئانلار يېرىم بۆرە يېرىم ئۆزى
يالاڭ ئاياق ھېندىئانلار
دېمەك ھېندىئانلار دەۋرىدىن باشلاپ مودا بولغان بۆرە سىموۋولى يېقىنقى زاماننىڭ شەيتانىزىمىغا بولغان تەسىرى كىچىك ئەمەسكەن. ھەرقايسى مۇسۇلمانلار ئارىسىدا "قوي تېرىسىغا ئورىنىۋالغان بۆرە" دېگەنگە ئوخشاش سۆزلەرنى دىننى تونغا ئورىنىۋالغان يالغان مۇسۇلمانلارنى ئىپادىلەشكە ئىشلىتىدىغان بولۇپ، بۆرىلەر ياخشىلىققا سىموۋول قىلىنمايدۇ. خېرىستىئان دېنىدىمۇ بۆرىنى ياخشىلىققا سىموۋۇل قىلمىغان.تېمىغا قايتىپ كەلسەك، ئۇنداقتا شاكىرا بۆرىمۇ ياكى ئادەممۇ؟ بۇ بىر قىززىق سوئال ئەلۋەتتە. ئەمما ئۇ ئۆزىنى بۆرە دەيدۇ. ئۇنىڭ روھى بۆرىنىڭ، تېنى ئادەمنىڭ. بۇنداق بولغاندا ئادەم بولىمەن دېسىمۇ بولغىلى بولمايدۇدە؟ مېنىڭچە ئادەم بولۇش ئۈچۈن ئادەمنىڭ روھىنى ئىزدەش كېرەك.
|