لىجەننىڭ مىترىق كىتابلىرى تەرجىمە قىلىنىپتۇ

tohotur

1.كىتابخانىغا كىرىپ قاراپ باقسام ئىلگىرى مەن «ياخشى يۇرت» تاللا بازىرىدىن سېتىۋالغان لىجەننىڭ بىر يۈرۇش مىترىق كىتابلىرى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىنىپ كەپتۇ. ئەسلى بۇ بىر يۈرۇش بەش پارچە كىتابچىنىڭ خەنزۇچە نەشرى 75 يۈەن ئىدى ،  ھازىر بولسا سۈپىتى ئاساسەن ئوخشايدىكەن، ئەمما باھاسى پەقەت 40 يۈەن ئىكەن. %10لىك ئىتبار كارتىڭىز بولسا تېخىمۇ ئەرزان دېگەن گەپ.

2. لىجەن دېگىنى خېلى يامان گۇي بولۇپ،  قىسقىغىنا بىرنەچچە يىلدا فىڭچى گورۇھىنىڭ مۇدىرىيەت رەئىسى بولغان ، ھەم كارخانا ئەمىلىيىتى بويىچە داڭلىق مەددال ، نۇرغۇن دۋد پىلاستىنكىلىرى بار.  كىتاب تولىمۇ سىپتا ئىشلەنگەن ھەم بىر ئالاقىدار سۈرەت ۋە بىر ھېكمەتلىك سۆز ئارىلاپ كىچىك ھىكايىلەر بولۇپ ئوقۇغان ئادەمگە قەتئى ھازەر كەلمەيدۇ  ، ئېلىپ يۈرۈشكە ئوقۇشقا كارامەت قولايلىق .
        مەن دەيمەن قۇتادغۇبىلىك ، ماقال- تەمسىل كىتاپلارنىمۇ مانا مۇشۇ شەكىلدە ياسىىسا سۈپەتلىك بولسا كىتاب كىتاب بولغاندىن باشقا يەنە سەنئەتلىك زوق ئاتا قىلسا نىمە دېگەن ياخشى؟!

3. بالامغا رەسم بىلەن خەت ئارىلاشقان بالىلار كىتابى ئالاي دەپ ئۇنى تاللاپ بۇنى تاللاپ ، ئاندىرسىننىڭ كىتابىنى تاللاپ ئىزوپ مەسەللىرىنى تاللاپ يۈرۈپ ئاخىرى يەنىلا ئۇيغۇرچە تەپەككۇرنىڭ يىتىلىشىگە پايدىلىق بولسۇن دەپ ئەخمەتجان قۇربان سابىرىنىڭ «بالىلارغا مەسەللەر»غۇ دەيمەن شۇ كىتابىنى تاللىدىم .  كىتابخانىدا زالا، گۇدۇڭ كىتاب دېگەن تولا گەپكەن، بولۇپمۇ كىچىك باللارغا كۆپرەك دوپپا، ئەتلەس كىيگەن رەسىملەر بار كىتابلارنى  ئالساق بولغۇدەك دەپ ئويلاپ قالدىم .

4.ئوسمان زاھىر ئەپەندىمنىڭ «كالتە قۇيرۇق مۈشۈك» دېگەن كىتابىنى يەنە ئۇچرىتالمىدىم دىسە !

ئۆتۈكەن

بالىڭىزغا پەرھات ئىلياسنىڭ كرورانلىق بالىلار ناملىق بالىلار رومانىنى ئېلىپ بەرسىڭىزمۇ بولغۇدەك. ئېرىنمەي ئوقۇپ چىققانىدىم. ئۇ كىتاب ھەقىقەتەن ياخشى يېزىلىپتۇ. بالىلارنى تېزلا جەلپ قىلالايدۇ. ھەر تەرەپلىمە بىلىملەرنى كىچىك بالىلار بىلەن بىللە ئولتۇرۇپ ئويۇن ئارقىلىق سۆزلەپ بەرگەندەك پۈتكۈل كىتابتىكى ئەسەر ۋەقەلىكىگە سىڭدۈرۈپ ساپتۇ. بولسا شۇ كىتابنى ئېلىپ بېرىشڭىزنى تەۋسىيە قىلىمەن!

nusrat

«مىترىق كىتاب» دەپ قويۇڭ،  

nusrat

ھاززىرغۇ بالىلار ئۈچۈن ئوقۇيدىغان كىتابلار بەك كۆپ. بىز كىچىك چاغلاردا بەك كەمچىل ئىدى. «تارىم غۇنچىلىرى»، «ئۈمىد چېچەكلىرى»دىكى ھېكايە، چۆچەكلەرگە ياد بولۇپ كېتەتتىم. تېخى دوست بولۇشۇپ...دېگەندەك. بىزدە بالىلار يازغۇچىلىرى كەم-ھە...

tohotur

مۇشۇ سېرىق غەرەكلىك كىتاپلار پەقەتلا بولمايدىكەن جۇمۇ باللارنىڭ ، سەككىزگە پاچىىلنىپ كەتتى

sadir-palwan

توخوتۇر قارىم ، لىجەن دىگەن كىم ، مىترىق كىتاپ دىگەن قانداق كىتاپ ،
  بۇ تېمىڭىزنى ئۆزىڭىزلا چۈشىنەمسىز نىمە ،،،،،،

tohotur

لىجەن دىگىنىمىز كىشلەرنى ئىلھاملاندۇرۇدىغان ئۇرغۇتىدىغان داڭلىق مەددال ،

مىترىق كىتاپ دىگىنىمىز ئۇنۇڭ ، ۋاقىت ، ھەر كەت ، نىشان ، پسىخىك ھالەت .......قاتارلىقلارنى مۇۋاپىق ئوۇرنلاشتۇرش ئاساسىدا يېزىلغان بەش خىل باشقۇرۇش نەزىريەسى نى يانتىلفۇنچىلىك ھالەتكە ئىلىپ كەلگەن بەش پارچە كىتاپى ، مىترىق دىگەن قومۇل شىۋىسدە كىچىك دىگەن سۆز خالاس ،

tohotur

1.مۇستاپا كامال تونۇشتۇرۇلغان رەسىملىك كىتاپ چىقىپتۇ ،

2.ئىككى ياشتىن ئالتە ياشقىچە بولغان باللارغا مۇستاپا كامالنى تونۇشتۇرۇشنىڭ ناھايىتى ياخشى دەرسىلىك ماتىريالى بولالىغىدەك ،

3.كىتاپ ئون پارچە بولۇپ سۇپەتلىك ئىشلەنگەنكەن ، يەنە كىلىپ باھاسىمۇ مۇۋاپىق بىرسى ئۇچ يۇەن ئىكەن ،