بىز ئالدىقى قېتىم  مۇنبىرىمىز  ئارقىلىق QQ  نىڭ ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىنىۋاتقىنىنى خەۋەر قىلغان ئىدۈق .

بۇگۈن بىز QQ بىكىتىمىز تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغان نۇسخىسىنى رەسمى تارقاتتۇق .

QQنىڭ ئۇيغۇرچە نۇسخسى QQ2011 دىتالىنىڭ خەنزۈچە نۈسخىسىنى  ئۇيغۇرچىغا ئۆرۈپلا قويۇلغان بولۇپ باشقا ھەر قانداق ئۆزگەرتىش ئېلىپ بېرىلىمىغان.
بۇ QQ2011 نىڭ ئۇيغۇرچە نۇسخىسى پۈتۈنلەي ھەقسىز تارقىتىلىدى . ھەر قانداق شەخىس ۋە ئورۇننىڭ ھەر قانداق ئۇسۇلدا ھەقلىق تارقىتىشىغا بولمايدۈ .
بۇ QQ دىتالىنىڭ نەشىرى ھوقۇقى يەنىلا پىنگىۋىن شېركىتىگە تەۋە .
بىكىتىمىز بۇندىن كىيىن يىڭىدىن چىققان QQ نەشىرلىرى ۋە ياماقلىرىنىمۇ ھەر ۋاقىت ئامال بار ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇپ يىڭى نەشىرىنى تەمىنلەپ تۇرىدۈ .

تەرجىمە قىلىنغان ھالەتتىكى  كۆرۈنۈشىنى كۆرۈپ باقماقچى بولسىڭىز بۇ تېمىنى كۆرۈڭ
http://bbs.sawabtap.com چۈشۈرپ قاچىلىسىڭىز ئۇنى ئايرىم مۇندەرىجىگە قاچىلايدۈ . ئەسلىدىكى خەنزۈچە QQ نىمۇ نورمال ئىشلەتكىلى بولىدۈ ئۈستەل يۈزىدىكى uyghurQQ دىگەن ھۆججەتنى قوزغىتىپ كىرسىڭىز بولىدۈ .

دىتالنى قاچىلاشتىن بۇرۇن بارلىق ۋېروسىور ۋە ۋېروسخور تىپىدىكى دىتاللارنى تاقىۋىتىپ قاچىلاڭ چۈنكى تۆۋەندە سىز قاچىلىماقچى بولغان ئىككى دىتال بىر قىسىم سېستىما ھۆججەتلىرىنى مەجبۇرى ئۆزگرتىدۈ . مەسىلەن سېستىما خەت نۇسخىسىغا مەجبۇرى ئۇيغۇرچە خەت نۇسخىسى قوشىدۈ . شۇڭا ۋېرخورلار خاتا ھالسا ئۇنى ۋېروس دەپ ھۆكۈم قىلىدۈ .
ئەگەر ئىشلىتىش جەريانىدا ۋېروسخور ۋېروس دەپ ئۈچۈ بەرسە ئۇيغۇر چ چ دىتالىنى ئىشنەچىلىك دىتال قاتارىغا قوشۇپ قويۇڭ . 信任程序
دىتالنى چۈشۈرسىڭىز چۈشۈرگەن ئورۇندا بىر دوپپا كىيىۋالغان پىنگىۋىن سۈرەتلىك قاچىلاش سېستىمىسىنى كۆرىسىز . شۇنى قوش چىكىپ ئىجرا قىلسىڭىز، ئابدۇرەھىم ئۆتكۈرنىڭ   ئىز  ناملىق  شىئېرىنى ئوقۇشقا باشلايدۈ دىمەك قاچىلاشنى باشلىدى ، سەل ساقلىسىڭىز قاچىلاش كۆزنىگى ئېچىلىدۈ، سىز تەرتىپ بويىچە    كىيىنكى قەدەم   ( 下一步) نى چىكېۋىرىڭ  تاكى تاماملاش كۈنۈپكىسى چىككىچە، ئاخىرىدا تاماملاش كۈنۇپكىسىنى چەكسىڭىز، ئۇيغۇرچە QQ قوزغالغانلىغىنى كۆرىسىز. دىمەك قاچىلاش تاماملاندى . قارىسڭىز ئۈستەل يۈزىدە بىر بېشىغا ئۇيغۇر دوپپىسى كىيگەن پىنگىۋىننىڭ مەغرۈر تۇرغانلىغىنى كۆرىسىز . بۇندىن كىيىن دەل مۇشۇ ئۇيغۇر پىنگىۋىننى چەكسىڭىزلا ئۇيغۇرچە QQ قوزغىلىدۈ . دىتالنى
قالغان تەپسىلاتنى http://bbs.sawabtap.com دىن كۆرۈڭ....

ياخشى بوپتۇ،،،

ئىشلتىپ باقساق بولغىدەك..

سىناپ باقساق بولغىدەك.........................

كومپيۇۋتېرىمگە كاچىلىۋالسام بولگڭدەك....................

مەن چۈشۈردۈم ھەم قاچىلىدىم ، ھەممە كۆزنەك ئۇيغۇرچە ، شۇنداق كۆركەمكەن ، خۇددى ئۇيغۇرلار ياشىغان چ چ دەكلا ،  ئۇشبۇ توربەتكە كىرىپ كۆرسەتمە بويىچە قاچىلىساڭلار خاتالىق چىقمايدۇ ، مەن ھازىر شۇنى ئىشلىتىۋاتىمەن ، دوستلىرىمغىمۇ تەۋسىيە قىلدىم

رەھمەت ، سىزنىڭ بىزنى مۇشۇنچىلىك قوللىغىنىڭىز غا رەھمەت .
بوزقىردىن چىقىپ ساۋاب تاپلارغا قاچانمۇ ئەزالىق قەدىمىڭلار يىتەكىن ،،،،