Excel دا ياسالغان ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرىنى تەرجىمە قىلىش قۇرالى

jahankizar15 · ۋاقتى: 2015-7-2 18:54:51


	ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم تورداشلار! مەن ئىلگىرى يوللىغان Excel دا ياسالغان ئۇيغۇركىشى ئىسىملىرىنى تەرجىمە قىلىش قۇرالىنى ئىشلىتىۋاتقان تورداشلارنىڭ ئىنكاسىغا ئاساسەن، بۇ قۇرالنىڭ تەرجىمە توغرىلىق نىسبىتى يەنىمۇ ياخشىلانغان نۇسخىسىنى يوللىدىم. گەرچە پۈتۈنلەي توغرىلاش ئىمكانىيتى بولمىسىمۇ، بىراق ئىمكانىيەتنىڭ بارىچە ياخشىلاشقا تىرىشتىم. بىر قىسىم تورداشلار ھازىرغا قەدەر ئىلگىركى توغرىلىق نىسبىتى ئەڭ تۈۋەن بولغان نۇسخىسىنى ئىشلىتىۋاتقانلىقىنى ئىنكاس قىلدى. شۇڭلاشقا تورداشلارنىڭ ئۆز-ئارا يەتكۈزۈپ قۇيىشىنى ئۈمىد قىلىمەن. بۇ قۇرالنىڭ توغرىلىق دەرىجىسىنى يۇقىرى كۈتۈرۈشكە داۋاملىق تىرىشىۋاتىمىز. تورداشلارنىڭ ئۇيغۇرچە-خەنزۇچە ئىسىملار بىلەن تەمىنلىشىنى ھەمدە تەكلىپ-پىكىرلىرىنى مۇشۇ تىمىغا قالدۇرىشىنى ئۈمىد قىلىمىز چۈشۈرۈش ئادرىسى: http://qiannao.com/file/adilahtam/28191685/ بۇ يازمىنى ئاخىرىدا hokumran تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2015-7-2 09:25 PM

tumaris01 · ۋاقتى: 2015-7-2 20:36:44


	رەھمەت سىزگە

Discuz · ۋاقتى: 2015-7-2 22:03:39


	رەھمەت ، ساقلىۋالاي

kumkazi · ۋاقتى: 2015-7-2 23:05:03


	ئوقۇتقۇچىغا كۆپ لازىمى با مانىڭ ، رەھمەت !

مەشئەل520 · ۋاقتى: 2015-7-3 09:15:10


	ئىنكاس ئارقىلىق ساقلىۋالاي،رەھمەت سىزگە

مېھرىما · ۋاقتى: 2015-7-3 15:30:38


	رەھمەت ياخشى تىمىنى يوللاپسىز..

مېھرىما · ۋاقتى: 2015-7-3 15:30:54


	رەھمەت ياخشى تىمىنى يوللاپسىز..

xajarim · ۋاقتى: 2015-7-3 16:15:08


	مەنمۇ ئىنكاس ئارقىلىق ساقلىۋالاي، كۈنلەرنىڭ بىرىدە ئىشلىتىپ قالارمەن. .رەھمەت سىزلەرگە.

bahaderhan · ۋاقتى: 2015-7-8 22:33:51


	ياخشىكەنغۇ!!!!