تۈركچەئۆگىنەيلى türkçe öğreniyoruz

sutukbugra86

	......Türkçeئۇيغۇرچە A    ئا    M    م B    ب    N    ن C    ج    O    ئو Ç    چ    Ö    ئۆ D    د    P    پ E    ئە    R    ر F    ف    S    س G    گ    Ş    ش Ğ     غ    T    ت H    ھ    U    ئۇ I    ئې    Ü    ئۈ İ     ئى    V    ۋ J    ژ    Y    ي K    ك    Z    ز L    ل        تۇرك تىلنىڭ گەۋدىلىك ئالاھىدىلىكى تۈرك تىلى بىلەن ئۇيغۇر تىلى بىر مەنبەدىن شاخلىغان تۇققان  تىل بولۇپ، ھەرئىككىلىسى ئالتاي تىللىرى سېستىمىسىنىڭ تۈركى تىللار ئائىلىسىگە كىرىدۇ. بۇنىڭ ئىچىدە تۈرك تىلى ئوغۇز-سالجۇق(غەربىي تۈركىي تىلى)تارماق گۇرپىسىغا،ئۇيغۇر تىلى بولسا قارلۇق-ئۇيغۇر (شەرقى تۇرك تىلى) تارماق گۇرپپىسىغا كىرىدۇ.بۇ ئىككى تۇققان تىلنىڭ تۇپ سۆز ۋە گىرامماتىكىلىق ئالاھىدىلىكلىرى پۈتۈنلەي دىگۈدەك ئوخشىشىپ كېتىدۇ.پەقەت سۆز ياساش (لىكىسىكا) جەھەتتىن ئانچە-مۇنچە پەرىقلىنىدۇ. تۈرك تىلنىڭ ئۇيغۇر تىلىغا نىسبەتەن گەۋدىلىك ئالاھىدىلىكلىرى تۈۋەندىكىچە: 1-ئۇيغۇرتىلىدا بوغۇم بېشىدا كېلىدىغان t تاۋۇشى تۇرك تلىدا d بولۇپ كېلىدۇ مەسىلەن: تۇمان.......................duman تاغ.........................tağ تىلەك.......................dilek 2.ئۇيغۇر تىلىدا بوغۇم بېشىدا كېلىدىغانk تاۋۇشى تۇرك تىلىدا g بولۇپ كېلىدۇ مەسىلەن: كۈن.......................gün كۆڭۈل.....................gönül كۆز.......................göz 3.ئۇيغۇرتىلىدا بوغۇم بېشىدا كېلىدىغانm تاۋۇشى تۇرك تىلىدا b بولۇپ كىلىدۇ مەسىلەن: مەن.......................ben مۇز.......................buz مىڭ................... bin ئۇيغۇر تىلىدا بوغۇم بېشىدا كېلىدىغانp تاۋۇشى تۇرك تىلىداb بولۇپ كېىلىدۇ. مەسىلەن: پىچاق.................biçak پالتا..................balta 5.بۇنىڭ ئەكسىچە ئۇيغۇر تىلىدا بوغۇم بېشىدا كېلىدىغانb تاۋۇشى تۇرك تىلىداp  بولۇپ كېلىدۇ. مەسىلەن: بارماق..................parmak بەك....................pek 6.ئۇيغۇرتىلىدابوغۇم بېشىدا كېلىدىغانq تاۋۇشىتۇرك تىلىداd بولۇپ كېلىدۇ مەسىلەن:     چىش..........diş 7.ئۇيغۇر تىلىدا بوغۇم بېشىدا كېلىدىغانç تاۋۇشى تۇرك تىلىدا s بولۇپ كېلىدۇ مەسىلەن:      چاچ........saç 8.ئۇيغۇر تىلىدا بوغۇم بېشىدا كېلىدىغانb تاۋۇشى تۇرك تىلىداv بولۇپ كېلىدۇ مەسىلەن:     بەر..............ver 9.تۇرك تىلىدا 29 ھەرىپ بار بولۇپ،ئۇيغۇر تىلىدا كۆپ ئۇچرايدىغان ق.خ.ڭ ئۇزۇك تاۋۇش ھەرىپلىرى تۇرك تىلىدا كۆرۇلمەيدۇ.ھازىرقى زامان تۇرك تىلىدا ق.خ.ڭ تاۋۇشلىرى كېلىشكە تېگىشلىك ئورۇنلارغا بىر دەك k.h.n. تاۋۇشلىرى قوللىنىدۇ.    مەسىلەن: قىز.......................kiz خەبەر...................haber كەلدىڭ..................geldin ئايرۇپىلان................uçak ھايات................yaşam ئاپتۇنوم..............özerk جەمئىيەت............toplum ئالىم................bilgin مەكتەپ..............okul تۇنۇشۇش............tanişma قانداق..............nasil ياخشى..............iyi مەن...............ben مەمنۇن،خۇشال......memnun قەيەر...............nere قىلماق.ئەتمەك.ياسىماق....... yapmak پويىز...... tıren ئىشلىمەك..............çalişmak ياغاچ.......................................ağaç يامغۇر....................yağmur ئادۇكات.............。.avukat پۇل..................para پاتمادى...............siğmadi ئازاپلاندى...............dağladi ئوقۇتقۇچى..............öğretmen ئوقۇغۇچى..............öğrenci چىقماق................çikmak توقۇمۇچىلىق...............dokumuçilik قۇش.....................kuş ئۇردۇ.....................vurdu ئۆگەي...................üvey كۆۋرۈك..................köprüsu ئاسمان..................gok تۇگمەنچى...............değirmençi باشلاندى.................başladi شۇنچىلىك...............şukader قار.....................kar ئاستىندا................altinda سانائەت................sanayi كىرىش.................giriş ئەگىرى................eğri قۇتقازدى...............kurtardi ئىېيىق................ayi ئەسلى.................eski ئاغزى.................ağzi توكچىلىق............eliktirçilik دوختۇرخانا.............hastane چەت ئەللىك...........yabanci قايسى.................hangi تىل...........dil................ ئاۋىياماتكا...uçak gemisi......................................... كۈچلەرgüçler...................................................... ئېتىشتى.çatişma..................................................... يانجۇقچى.......................yankesçi.................................................. تۇنۇشۇش........................tanişma.................................................................. ئىسمىڭىز نىمە؟...................(.adiniz nedir)........isminiz nedir....... مىنىڭ ئىسمم ھەمزە............... adim hamza.............................. فامىلىڭىز نىمە؟.......................soyadiniz nedir................................   فامىلەم سادىق.........................soyadim  sadik................................... ئۇيغۇرمۇسز؟............................... uygurmisın.......................................... ھەئە مەن ئۇيغۇر.........................evet ben uygur..............................   قانچى ياشىتاسەن؟.......................kaç yaşindisın.............................. ئوتتۇز ياشتا............................. otuz yaşinda.................................................. نىمە ئىش قىلسىز؟.........................ne iş yapıyorsunuz................................ شىركەتتە ئىشلەيمەن...................  şir kette çalişiyorum.........................   ئۆيلەندىڭىزمۇ؟..............................evli misiniz.......................................   ھەئە ئىككى بالام بار...........................evet  iki çoçugum var ............................ سەن ئۇيغۇر رايۇنىنىڭ قايسى يېرىدىن؟sın hangi uygur bolgesından مەن باشكەنتى ئۈرۈمچىدىن............... ben baş kenti urumçidan.....................   سىنىڭ ئىسمىڭ نىمە؟.........................sınin ismin nedir...............................   مىنىڭ ئىسمىم مۇرات..........................benim ismim murat...............................   سەن تۈركمۇ؟...................................  Sın türkmu............................................... ھەئە..........................evet............................................................... سەن تۈركىيەنىڭ قايسى رايۇنىدىن؟..............sın türkiyenin hangi bolgelerindan......... باشكەنتى ئەنقەرەدەن.........................  baş kenti ankaradan.............................. بۇ كۆز ئەينەكمۇ؟.................................bu gözlükmu..................................   بۇ كىتاپ لۇ غەتمۇ...............................bu kitap sözlükmu. سەن نىمە ئۇگۇنۇ ۋاتىسەن........................sen ne öğreniyorsunuz تۇركچە...........................................  türkçe.   ئۇ نىمە ئۈگۈنىۋاتىدۇ........................... o  ne öğreniyor. ئىېنگىلىسچە.......................................ıngilizçe.   مەنبە تۇركچە ئۆگىنەيلى ‹‹ türkçe öğreniyoruz ››  دىگەن كىتاپىتن ئۆگەنگەنلىرىم .

NUR.M

	بىزنىڭ ئۇيغۇر تىلىلام  ھەممە تىلاردىن پەرەقلىندىكەن جۇما يەنىلام  بۇرۇنقىدەك يىڭى يىزىقنى ئىشلەتكەن بولساق بۇ ۋاقىتقىچە بىزمۇ نۇرغۇن تىلىق بولۇپ قاللاركەنمىزتۇق

kapTalis

	كۇرۇس ئىچىلىپتۇ مانا مىسرانىمدا .

uyghuria

	سىزگە رەھمەت،مېنىڭ تۈركچە ئۆگۈنۈش ئارزۇيۇم بار ئىدى.بۇ ماتىرياللارنى ساقلىۋالدىم.

komidiya

	راس گەپنى قىلسام خاپا بولماڭ تىما ئىگىسى. مىنىڭ تۇز ياساشنى ئۆگەنگىم كىلىۋاتىدۇ [s:159]

ozuyghur

	مەسىلە يېزىقتا ئەمەس. نىمىشقا ئوخشاش يېزىق ئىشلىتىۋاتقان تۇققان تىل بولغان قازاق، قىرغىز قېرىنداشلارنىڭ تىللىرىنى پىششىپ بىلىپ كەتمىدۇق؟ نىمىشىا ئوخشاش يېزىق ئىشلەتكەن ئەرەب، فارىس، ئوردۇ تىللىرىنى ئۆگۈنۈپ بولالمىدۇق؟  ئۆگىنەي دىسەك تىلنىڭ قىيىنى يوق. مانا ھازىر نۇرغۇن كىشىلەر تۈركچە ئۆگۈنىۋاتىدۇ، ئۆزبېكچە كىنولارنى ئۇيغۇرچىنى كۆرگەندەك كۆرىۋېرىدۇ. شۇڭا ھە دىسىلا گۇناھنى يېزىققا قويمايلى، ئىشلىتەيلى دىسەك بىزنىڭمۇ لاتىن يېزىقىمىز بارغۇ. كۆپ سۆزلەپ قويدۇم، كەچۈرۈڭلار. تۈركچە ئۆگۈنەيلى.

ay-turk

	مەن ساقلىۋالدىم.ئالدىرىماي كۆرەي ...........

Gulbike

	ياخشى تېما يوللاپسىز ، مەنمۇ ئۆگىنىۋاتقان ، بىرلىكتە ئۆگىنەيلى....

Michael

	بولسا ئاۋازلىق دەرىسلىك قىلىپ ئىشلىگەن بولسىڭىز بەك ياخشى بولاركەنتۇق،مېنىڭ بەك ئۆگەنگىم بار بۇ تۈرۈكچىنى

subijan

	بىرلىكتە ئۆگىنەيلى دوستلار... تۈرك ئېلىبەسى