مىسرانىم مۇنبىرى

كۆرۈش: 1264|ئىنكاس: 5

تۈركچە جۈملىلەردىن تەرجىمىلەر(2) [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

بىلىم-يول

ئادەتتىكى ئەزا

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 5130
يازما سانى: 233
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 9001
تۆھپە نۇمۇرى: 345
توردا: 47 سائەت
تىزىم: 2010-7-29
ئاخىرقى: 2011-2-16
يوللىغان ۋاقتى 2010-8-2 11:03:04 AM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |

كۈندىلىك تۇرمۇشتا كۆپ قوللىنىلىدىغان جۈملىلەر

 

 Hoş geldiniz/  !  Hoş geldin!

خۇش كەپسەن!/ خۇش كەلدىڭىز!

 

 .........مەرھابا! / ياخشىمۇسىز!Merhaba!

...........ۋەي /سالام. Selam!

.......ئەسسالامۇئەلەيكۇم(چۈشتىن كىيىن) İyi günler

...........ۋەي/نېمە دېدىڭىز؟Efendim؟

 

 

 ? Nasılsınız /  ? Nasılsın

ئەھۋالىڭىز (ئەھۋالىڭ)  قانداقراق؟/ياخشىمۇ سىز(سەن)؟

  İyiyim sağol  /  ! İyiyim teşekkür ederim!

 (مەن) ياخشى،رەھمەت سىزگە!  / (مەن) ياخشى،رەھمەت!  

 sen nasılsın /    ?  siz nasılsınız

سىزچۇ؟ (ئەھۋالىڭىز)  /  سەنچۇ؟ (ئەھۋالىڭ)

 

Ne zamandır/kaç zamandır görüşmedik.

ئۇزۇن بوپتۇ كۆرۈشمىگىلى!  /  خېلى ۋاقىت بوپتۇ.

Ne zamandır/kaç zamandır haber yok.

خېلى ۋاقىت بولدى خەۋەر يوق.  /  خېلى ۋاقىت بولدى.

 

   ? İsminiz nedir ?   /   Adın ne        

ئىسمىڭ نېمە؟(ئېتىڭ نېمە)   /  ئىسمىڭىز نېمە؟

 

...... ئىسمىم........İsmim

 

 ?  Nerelisin?  /  Nerelisiniz

  سەن قەيەردىن؟ /  سىز قەيەردىن؟ 

 .......مەن بولسام....liyim

 ! Tanıştıǧımıza memnun oldum! / Memnun oldum

كۆپ خوشالمەن! / تونۇشقانلىقىمىزدىن كۆپ خوشالمەن!

.....خۇشچاغ قال!(خوش / خەير-خوش).Hoşça kal!

 . Benim düzeyi yüksek değildir  , Bu nedenle, isteği yanlış değişmek gitmek      

سەۋىيەم كەمچىل.خاتا بولۇپ قالغان بولسا تۈزىتىپ كېتىشىڭلارنى سورايمەن.


مەنبەسى :ماتېرياللاردىن تەرجىمە قىلىندى.


ئالدىڭغا كەلگەننى يەۋەرمە،ئېغىزىڭغا كەلگەننى دەۋەرمە. http://bilimyar.blogbus.com

ئزدىنىش كۈتۈشتى

ئاكتىپ ئەزا

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 655
يازما سانى: 750
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 11801
تۆھپە نۇمۇرى: 402
توردا: 6263 سائەت
تىزىم: 2010-5-24
ئاخىرقى: 2015-3-13
يوللىغان ۋاقتى 2010-8-2 01:46:07 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
رەھمەت، كۆپۈنچىسىنى مەن بۈلىدىكەنمەن. تىمىڭىزنىڭ ئاخىرىنى كۈتىمىز!

ئۈمىدۋار بول ئاي !

دائىملىق ئــەزا

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 675
يازما سانى: 1268
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 13739
تۆھپە نۇمۇرى: 771
توردا: 1330 سائەت
تىزىم: 2010-5-25
ئاخىرقى: 2015-1-9
يوللىغان ۋاقتى 2010-8-2 01:56:25 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
قارىغاندا تۇرۇكچىنى بىلىدىكەنسىزدە .......

گۈزەللىك ئۈستىگە پاكلىق قوشۇلسا ، قەنت ئۈستىگە ھەسەل سۈركىگەندەك بولىدۇ .

mini yawakan dimag

يىـڭى ئــەزا

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 5071
يازما سانى: 41
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 8199
تۆھپە نۇمۇرى: 345
توردا: 116 سائەت
تىزىم: 2010-7-29
ئاخىرقى: 2010-9-1
يوللىغان ۋاقتى 2010-8-2 01:59:26 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
داۋاملىق يۇللاپ تۇرار سىز

بارچۇق گۈلى

يېتىلىۋاتقان ئەزا

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 223
يازما سانى: 388
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 9575
تۆھپە نۇمۇرى: 349
توردا: 1341 سائەت
تىزىم: 2010-5-21
ئاخىرقى: 2013-2-10
يوللىغان ۋاقتى 2010-8-2 03:11:46 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
مىنىڭمۇ شۇنداق تۈرۈكچە ئۆگەنگۈم باتتى رەھمەت سىزگە...........

Ceddin deden neslin baban Hep

باش رەسىمى نىقابلانغان

مەستانە ئـــەزا

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 1686
يازما سانى: 3218
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 58608
تۆھپە نۇمۇرى: 432
توردا: 2732 سائەت
تىزىم: 2010-5-31
ئاخىرقى: 2012-2-19
يوللىغان ۋاقتى 2010-8-2 03:46:48 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
ئەسكەرتىش : يوللىغۇچى چەكلەنگەن . مەزمۇننى كۆرەلمەيسىز .
كىرگەندىن كىيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش

مۇنبەر باش بېتىگە قايتىش|يانفۇن|مىسرانىم مۇنبىرى
Powered by Discuz! X2(NurQut Team)© 2001-2011 Comsenz Inc. For misranim.com ( 苏ICP备:11007730号 )
چوققىغا قايتىش