قۇنپۇ
|
|
چوڭ ئىشلار
سۆرەت ۋە ۋىدىيولار
سۆرەتلەر
ۋىدىيولار
قۇنپۇ(kunpu) دېگەن بۇ پۇل بىرلىكى قەدىمكى ئۇيغۇر يېزىقىدىكى ۋەسىقىلەردە(kanpu) ۋە(kuanpu) شەكىللىرىدىمۇ ئۇچرايدۇ. قەدىمكى ئۇيغۇر يېزىقىدىكى قۇل سېتىۋېلىشقا دائىر بىر پارچە ھۆججەتتە: «. . . بازاردا ئۆتۈۋاتقان ھەر ئون چىسىغا تامغا بېسىلغان يۈز قۇنپۇغا. . . » دېگەن ئىبارە بار. مۇھەممەتېريىم سايىت بىلەن ئىسراپىل يۈسۈپ ئەپەندىلەر بۇ پۇل بىرلىكى خەنزۇ تىلىدىكى «官布» نىڭ ئاھاڭ تەرجىمىسىدىن كەلگەن دەپ قارايدۇ(مۇھەممەترېيىم سايىت، ئىسراپىل يۈسۈپ: «قەدىمكى ئۇيغۇر يېزىقىدىكى ۋەسىقىلەر» ، شىنجاڭ خەلق نەشرىياتى، 185-بەت) . بىر قۇنپۇ «ئون چى ئۇزۇنلۇقتىكى تامغا بېسىلغان بۆز» پۇلنى كۆرسەتسە كېرەك. ئۇنىڭ كونكرېتنى قىممىتى مەلۇم ئەمەس.
ئىزدە قامۇسىنى قوللاپ قويۇڭ
خەتكۈچلەر:
مەنىداش سۆزلۈك:
ئىزدە قامۇسىدىكى مەزمۇنلارنى ئەزالار يوللىغان، بېكەتتىكى مەزمۇنلار ئىزدە تورىنىڭ مەيدانىغا ۋەكىللىك قىلمايدۇ. تېببىي، ئىقتىسادىي، پۇل-مۇئامىلە قاتارلىق ساھالەردە كەسپ ئەھلىلىرىدىن مەسلىھەت سوراڭ.
يۇقارقى سۆزلۈك مەزمۇنىدا خاتا ئۇچۇرلارنى، ئىملا خاتالىقىنى بايقىغان ياكى تولۇقلاشقا تېگىشلىك دەپ قارىغان بولسىڭىز، ئىزدە قامۇسىغا ئەزا بولۇپ كىرىپ، تەھرىرلەپ قويسىڭىز بولىدۇ. ئىزدە قامۇسى ھەممە ئادەم يازالايدىغان، ھەممە ئادەم تەھرىرلىيەلەيدىغان ئۇچۇق ئىنىسكىلوپېدىيە.