قەلبىنۇر ئەلنازى بىلەن مىسرانىمدا سۆھبەت

nuricihan

	شىنجاڭ تىلىۋىزىيە ئىستانسىسىنىڭ ئاۋاز ئارتىسلىرىغا بەك كۆيىمەن جۇمۇ مەن ! بەك پەخىرلىنىمەن ! قەلبىنۇر ئەلنازىنىڭ ‹ تىمساھ پاجىئەسى› دېگەن كىنۇدىكى ئاردىغا بەرگەن ئاۋازىغا بەك كۈيىمەن. شىشىياڭيۈنگە بەرگەن ئاۋازىمۇ بەك نوچى!  گۈلزار نۇردۇننىڭ ئاۋازى دىڭ جىيەنگە بەك چۈشىدۇ ئەمما ، خۇددى دىڭجىيەننىڭ ئۆزىنىڭ ئاۋازىدەك! گۈلزار ئابدۇقادىر يىغلىسا بەك ئامراق مەن، بەك چىرايلىق يىغلايدۇ،  چىمەن مۇخلىسنىڭ ئاۋازى ۋاڭ يارۇدىن باشلاپ تۇنۇشقۇ دەيمەن ماڭا، ئەڭ ئاخىرىدا يەنە بىر كۆرسەمدىكى مومايغا بەرگەن ئاۋازىغىچە شۇنچىلىك ياخشى كۆرىمەن.يېقىنقى نەچچە يىلدا كۆزگە كۆرۈنگەن ئارتىسىمىز چىمەنگۈل ئابلىزنىڭ ئاۋازىمۇ شۇنچىلىك مۇۋاپىقىيەتلىك، سەي شىشى بىلەن يىنبوغا ، يەنە ھېلقى كورىيە كىنۇسىنىڭ ئىسمى نېمىتى ؟ چايچى كېنزەكمىتى ؟ شۇ ، شۇنىڭغا بەرگەن ئاۋازلىرىغا شۇنچىلىك ئامراق مەن.  ھاۋاخان ھېيتقىغۇ گەپ كەتمەيدۇ، بەش ياش چېغىمدىلا دورايتتىم ئۇنى:‹ ھېلى ئىلمەك بۇرۇنچۇ..› دەيدىغان كىنۇسىنى بەك دورايتتىمكەن، ھەدىلىرىم شۇنداق زاڭلىق قىلىدۇ ھىلىغىچە.. مۇنەۋۋەر ئابلەت- روزا، جۇلىئەمما شۇنچىلىك رەزىل بېرىۋەتكەنكى ئاۋاز دېگەننى ، ئىجابى روللىرىمۇ بەك گۈزەل، ئالماس بىلەن ئۆتكەن ھاياتنى ياخشى كۆرىمەن. مۇنەۋۋەر ئابلەت مۇلايىم ئاياللارغىمۇ يارىشاتتى بەكلا، رەھمەتلىكنىڭ ياتقان يېرى جەننەت بولسۇن..ئىشقىلىپ بەك ياخشى كۆرىمەن ھەممىسىنىڭ ئاۋازلىرىنى، كىچىكىمدە پەرھات ئابدۇرىشىتقا يۇشۇرۇن كۆيەتتىم بوپمۇ ھېلىقى جۇيۈگە ئاۋاز بەرگەندە :‹ جۇيۈنى ياراتقان تەڭرىم، نېمىشقا جۇگېلىياڭنى ياراتقانسەن!...› دەپ ۋاقىراپ ئۆلۈپ قالغاندا تازا يىغلىغان مەن .پەرھات تالىپنىڭ ئاۋازىنىڭ ئوماقلىقىچۇ تېخى ! :‹ قېينانا ، مەن يەنە قايتىپ كېلىمەن جۇمۇ !› دەيدىغان يېرى قىززىق ھە ! ھەممىدىن .. بىر چاغلاردا باۋچەيگە ئۆچلىكىمدىن رىزۋان ئابدۇقادىر ھەدىمىزنىڭ ئاۋازىغىمۇ بەك ئۆچ ئېدىم، كىچىكلىكتە.. ئاۋازى سىلىق دەپ ئاپام بەك ياخشى كۆرىدۇ ئەمما، مالۋىنا بىلەن يانۇئارىياغىمۇ شۇ ھەدىمىز بەك ياخشى ئاۋاز بەرگەن .. رىزۋان ياسىن ، شەۋكەت مۇھەممەت، يالقۇن سەپەر .. بەك جىق ئىشقىلىپ، بىرسى بىرسىدىن قابىليەتلىك! ھەر بىرىگە چەكسىز ھۈرمەت ۋە سالاملىرىم بولغاي، قەلبىنۇر ھەدىمىزنىڭ ھەم تېنىگە سالامەتلىك،ئىشلىرىغا ئۇتۇق تىلەيمەن، خەلقىمىز ئاۋازىڭلارنى مەڭگۈدىن مەڭگۈ سۆيىدۇ ۋە ئۇنۇتمايدۇ ئەزىزلىرىم !

uyol

	مىسرانىم مۇنبەردىكى يولداشلاغا كۆپ رەھمەت. قەلبىنۇر ئەلنازىنى مانا ئەمدى ئىكراندا كۆردىم. قەلبىنۇرنىڭ ئاۋازىنى كىنولاردا كۆپ ئاڭلىغان . ھەقىقەتەن يېقىملىق چىرايلىق ئاۋازى بار . رادىيودا چۆچەك ئوقۇغاندىكى ئوبرازلىق ئاۋازىنى بەك ياقتۇرىمەن .

پىروزە

	مىسرانىمدىكىلەر  يەنە  ئەھمىيەتلىك  ئىشتىن  بىرنى  قىپتۇ  مانا، بۇرۇندىن  ئۇ  رادىئودا  ئېيتىپ  بەرگەن چۆچەكلەرنى كەم قويماي ئاڭلايتتىم، ھەرخىل  پىرسىناژلارغا ماس كەلتۇرۇپ  بەرگەن ئاۋازىنى  ئاڭلاپ  ھەيران قالاتتىم.  ھازىر قەلبىنۇر  ھەدىمىزنى ئېكىراندا كۆرۇپ بەكلا  خوش بولدۇم. ھەدىمىزنىڭ  بۇنىڭدىن  كېيىنكى ئىشلىرىغا  ئۇتۇق تىلەيمەن.

konafilim

	ئېسىل ئىش بوپتۇ، چولپانلارنىلا تونۇشتۇرۇۋەرمەي، چولپانلارغا ئۇيغۇرچە زۇۋان كىرگۈزگەنلەرنىمۇ تونۇشتۇرۇپ تۇرغۇلۇق قەلبىنۇر ئەلنازى ھەدىمىز ئەينى ۋاقىتتا شىنجاڭ سىملىق تېلېۋىزىيە ئىستانسىنىڭ ئەڭ قابىل ئاۋاز ئارتىسىتلىرىدىن ئىدى نامسىز تۆھپىكارلارنى تونۇشتۇرغان مىسرانىم تورىغا رەھمەت. مۇمكىن بولسا ئۇيغۇر كىنو تېلېۋىزىيە تەرجىمە ئىشلىرىغا ئۈن تىنسىز تۆھپە قوشقان ئادىل ئىسلام، پولات يۈسۈپ، ئابدۇرېشىت جالالىدىن، مۇھەممەد تۇردى، قاسىم راشىدىن،  ئابدۇراخمان  ئەسەد  قاتارلىق ئۇستازلارنىمۇ تور يۈزىدە تونۇشتۇرساڭلار

红柳

	ئاجايىپ پەخىرلىك ئىش بوپتۇ، ھارمىغايسىزلەر! ئەنە شۇنداق تالانت ئىگىلىرىمىزنى كەڭ جامائەتچىلىككە كۆپلەپ تونۇشتۇرۇپ تۇرىشىڭلارغا تىلەكداشمىز.

BUEREZAT

	گۈلزار نۇردۇن ەپ بىر ئ‍اۋاز ئ‍ارتسىمىز باغۇ مەلىكە خۇەنجۇدا شاۋيەنزىگە ئ‍اۋاز بەرگەن،يەنە كۇڭجۇ،لىتسىيەلەرگە ئ‍اۋاز  بەرگەن،ماڭا بەك يارايدۇ

tohuwaz

	بىزگە ئۇيغۇرچە كىنۇلارنى تەرجىمە قىلىپ ۋە ئاۋاز بىرىپ جاپا چىكىۋاتقان  قىرىنداشلارغا سالام. -ھىلىقى ۋاڭ چوقۇرنىڭ ئاۋازىنى كىم بىرىدىغان بولغىيتتى، بەك ئىسىل  خوددى ۋاڭ چوقور ئۇيغۇرچە سوزلەۋاتقاندەك.

nuricihan

	tohuwaz يوللىغان ۋاقتى  2014-6-10 12:20 AM بىزگە ئۇيغۇرچە كىنۇلارنى تەرجىمە قىلىپ ۋە ئاۋاز بىرىپ  ... تۇرغۇن قۇربان ! :‹ پە.. پە.. پە.. پە.. پەننن دۈمچەك !› دەيدىغان ئاۋازنى دەيسىزغۇ؟!

مېھرىما

	خۇش ئاۋازلىق ئاۋاز ئارتىسىمىز  قەلبىنۇر ئەلنازىغا تەشەككۇر،تور بېكەتنىڭ مۇشۇنداق سوھبەتلەرنى كوپرەك يوللىشىنى ئۇمۇت قىلىمەن.   بېكەت باشقۇرغۇچى ئابابەكرى ئەپەندىمگە كوپ رەھمەت.

huawei

	شىنجاڭ تىلۋىزىيىە ئىستانىسى قۇرۇلۇپ تا مۇشۇكەمگىچە ، ئۇيغۇر ئاۋاز بىرىش بۈلىمىدىكى قىرىنداشلار جاپا چەكتى ،،،،،، بىرتەكلىپىم تۇرپان تىلۋىزىيە ئىستانىسى ئاۋاز بەرگەن فىلىملەردە دىققەت قىلساق تۇرپان شىۋىسى بار ،،،نىمىشقا ئورتاق تىلدا ئاۋاز بەرمەيدىغاندۇ ،،، چۈشەنچە بەرسەڭلار؟؟؟؟