مىسرانىم مۇنبىرى

ئىگىسى: AbdulQuddus

بۇ لۇغەت نېمىشكە نەشر قىلىنمايدۇ؟؟؟ [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

باش رەسىمى نىقابلانغان

سۆز چەكلەندى

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 101952
يازما سانى: 409
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 1037
تۆھپە نۇمۇرى: 0
توردا: 56 سائەت
تىزىم: 2014-1-7
ئاخىرقى: 2015-3-14
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-10 08:34:33 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
ئەسكەرتىش : يوللىغۇچى چەكلەنگەن . مەزمۇننى كۆرەلمەيسىز .

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 105155
يازما سانى: 8
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 67
تۆھپە نۇمۇرى: 0
توردا: 8 سائەت
تىزىم: 2014-3-22
ئاخىرقى: 2015-2-5
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-10 10:10:59 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |

RE: بۇ لۇغەت نېمىشكە نەشر قىلىنمايدۇ؟؟؟

باشقىلارنىڭ ئەمگىكىنى قەدىرلەشمۇ بىر خىل ئىسىل پەزىلەت،ھەرقانداق نەرسىنىڭ ئەڭ  توغرىسىنى ئىلىش ئەلۋەتتە ياخشى ئىش.

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 18979
يازما سانى: 1680
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 14947
تۆھپە نۇمۇرى: 400
توردا: 2775 سائەت
تىزىم: 2010-11-25
ئاخىرقى: 2015-3-15
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-10 10:50:49 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
بۇنداق چوڭ ھەجىملىك   لۇغەتنىڭ نەشرقىلنىشى يۈزەكىي قارىماققا بىزدەك ئوقۇرمەنلەرگە  ئەھمىيەتسىزدەك تويۇلۇشى مۇمكىن ،بىراق ئاخباراتچىلىق ۋە كەسپىي تەرجىمانلىقتا چوڭ بىر بوشلۇقنى تولدۇرغىدەك زۆرۈر خزمەت ئىكەن .بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 ?) ]/ Z7 L# F4 ~( v1 n% m
دۇنيا تارىخدىكى مەشھۇر كىشىلەرنىڭ ئىسمنمۇ ئوڭشاپ تەرجىمە قىلالمايدىغان ئىشلار كۆپ .مەسىلەن :بىزنەچچەيىل ئالدىدىمۇ ياپونلارنىڭ ئىسمنى خەنزۇچە ئۆز ئەينى شەنبىن تەيلاڭ ، گاڭسۇن نىڭسى ...دەپ خەتمۇ -خەت ئۆلۈك تەرجىمە قىلدۇق . پەلەستىنىڭ غەززە رايونىنىمۇ «گازا »دەيتۇق تۈنۈگۈنگىچە .
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @9 e5 w4 y3 ^" [ئەسەد سۇلايماننىڭ «ئۆزلۈك ۋە كىملىك »دىگەن كىتابىدا  مۇنداق  كۆرگىنىم ئېسىمدە : شىۋىتسىيلىك مەشھۇر ئكېسپىدسىيچى سىۋىن ھىدىننىڭ لوپنۇرلۇق يول باشلىغۇچىسى،كىرورەن شەھرى خارابىسىنى تۇنجى بايقىغۇچى  ئۆردەك دىگەن كىشگە يېقىنقى يىللاردا يەرلىك ھۆكۈمەت ھەيكەل تۇرغۇزۇپتۇ ،لېكىن ھەيكەلنىڭ چۈشەندۈرىشگە سىۋىن ھىدىن توغرۇلۇق  «شىۋىتسارىيلىك  مەشھۇر ئىكسپىتسىيچى »دەپ يېزىپتۇ .بۇنى كۆرگەن شىۋىتسىيلىك تەتقىقاتچى تەرجىمانلىرىمىزنىڭ ئىككى دۆلەتنى ئالماشتۇرۋەتكەنلكىگە ھەيران قېلىپ خەنزۇچىسىغا قارىسا «瑞典“دەپ توغرا ئېلىنغان .(瑞士دىگەن شىۋىتسارىيە) بۇئىشقا ئەسەد سۇلايمان ئەپەندى تولىمۇ خىجىل بولۇپ شۇ چالا تەرجىمانلارغا ۋاكالىتەن ئەپۇ سورىغانكەن .بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# n- @6 t9 d3 N" D' l2 D) Y* c0 Y
دىمەك قېلىپلاشقان كەسپىي لۇغەتلەر بولمىسا مۇشۇنداق خەقنىڭ ئالدىدا كۈلكىگە قالىدىغان گەپ .

مەسلەكداشلىق مىللەتداشلىقتىن ئەلا!

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 20973
يازما سانى: 37
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 6254
تۆھپە نۇمۇرى: 300
توردا: 128 سائەت
تىزىم: 2010-12-6
ئاخىرقى: 2015-2-5
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-11 01:59:03 AM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
tughci2 يوللىغان ۋاقتى  2014-11-10 08:34 PM
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @; }- d$ ^% Q- O" |6 oباشقىلار بىلەن نېمە كارىمىز. گىرۇزىيە دەپ ئالىمىز. تام ...
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @+ c/ T2 r( t. N* W; e+ C
ئۇنداق بولسا ئۆشكىنى قوي، ئىشەكنى كالا دەپ يۈرىۋىرىڭ. مەسخىرىگە قالغىنىڭىزدا ھۇشىڭىزنى تاپارسىز....

ئاللاھ بۇيۇك!

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 20973
يازما سانى: 37
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 6254
تۆھپە نۇمۇرى: 300
توردا: 128 سائەت
تىزىم: 2010-12-6
ئاخىرقى: 2015-2-5
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-11 02:16:24 AM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
tughci2 يوللىغان ۋاقتى  2014-11-10 08:30 PM
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @5 B5 g% W- |, }. j- n1 Iئەنسىرىگۈدەك ئىشمۇ ئەمەسقۇ. بىلمىسە نېمە بوپتۇ. ئەلۋە ...
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( J2 V) |  F, o5 f8 h
ئەنسىرىمىسىڭىز گەپكە ئارىلاشماڭ. گەپ چۈشەنمەيدىغان، ئىش چۈشەنمەيدىغانلار بىلەن پىكىرلىشىشنى خالىمايمەن. بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @! T- A# k- A, M7 B+ K' n. ]) q
        شۇنداقلا مەن سىز دېگەن « تۆت ھەرپ» چىنىڭ بىرسىمۇ ئەمەس، بەلكى ئانا تىلىمىزنىڭ پېداكار قوغدىغۇچىسى.........!

ئاللاھ بۇيۇك!

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 9176
يازما سانى: 1010
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 7325
تۆھپە نۇمۇرى: 396
توردا: 1775 سائەت
تىزىم: 2010-9-5
ئاخىرقى: 2015-3-16
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-11 09:34:07 AM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
tughci2 يوللىغان ۋاقتى  2014-11-10 08:34 PM
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @9 m3 ]3 O7 ]7 R9 x& n3 ~باشقىلار بىلەن نېمە كارىمىز. گىرۇزىيە دەپ ئالىمىز. تام ...
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( Z. c  c3 j; k* v% ]- k4 m
قەدىمقى ئەسەرلەردە گۈرجىستان، دەپ ئالاتتىكەن گرۇزىيەنى!

ئازاب چەككەن سەۋر قىلسۇن، ئازابقا دۇچار قىلغان
ئازابلىنىشنى كۈتسۇن!

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 86954
يازما سانى: 2906
نادىر تېمىسى: 2
مۇنبەر پۇلى : 16364
تۆھپە نۇمۇرى: 0
توردا: 2506 سائەت
تىزىم: 2012-11-7
ئاخىرقى: 2015-3-16
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-11 10:37:22 AM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
بىر لۇغەتنىڭ كۆپىيىشى بىر ئىلىم كۆزنىكىنىڭ كۆپىيىشى خالاس

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 3427
يازما سانى: 204
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 10751
تۆھپە نۇمۇرى: 398
توردا: 937 سائەت
تىزىم: 2010-7-5
ئاخىرقى: 2015-3-9
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-11 11:16:48 AM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
George نى رۇسلار  « گېئورگې » ، ئىنگىلىزلار  «جورج» ، فرانسۇزلار  «ژوغژ » دەپ تەلەپپۇز قىلىدۇ.
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @7 _/ j/ r. w; I. E, U* ?$ A" u-----------------------------------------------------------باشقىلار بىلەن نېمە كارىمىز. گىرۇزىيە دەپ ئالىمىز. تامامبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# `* k* b1 F) @  M4 g
---------------------------------------------------------بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @6 [' ^) {$ s9 c
ھاھا ، ھۆرمەتلىك توردىشىمىز توغچى 2 ، مەن كالتە پەمىمىدىن ئۆتكۈزۈپ باقسام بۇ يەردە گېروزىيە توغۇرلۇق پەقەتلا گەپ بولۇنمىدى ، George دىگەن مۇشۇ بىر ئىسىم روسچىدىن تەرجىمە قىلىنسا ، گىئورگې ، ئىنگىلىزچىدىن تەرجىمە قىلىنسا جورجى ،  فىرانسوسچىدىن تەرجىمە قىلىنسا ژوفژ دەپ تەرجىمە قىلىنىدۇ ، ئەگەر چەتئەل ئىسىملىرىنى ئويغۇرچىغا تەرجىمە قىلغاندا ، تەرجىمە قىلىپلاشمايدىغان بولسا ، ئامرىكنىڭ دۆلەت ئاتىسى ، دۆلەت قۇرغۇچىسى جورجى ۋاشىنگىتون ، روسىيىلىكلەر داۋاملىق فامىلە قىلىپ ئىشلىتىدىغان گىئىورگې دىگەنلەر بىر گەپ بولۇپ قىلىپ ، زور قالايمىقانچىلىقلارغا ئوچرايمىز ، چەتئەللىكلەرنىڭ ئىسمىنىمۇ توغرا ئاتىيالماي تۇرۇپ ، تىلىمىزنىڭ ئىپادىلەش كۈچى ئونداق بۇنداق دەپ پونى زەي سالماي ئاتساق ، باشقىلارنىڭ ئالدىدا مات بولۇپ قالىدىغان ئىش چىقماسمۇ ؟ تىلىمىزنىڭ ئىپادىلەش كۈچنىڭ يۇقىرىلىقى دەل ئۇنىڭ ئاجايىپ سىستېملىق گىرامماتىكلىق قۇرۇلمىسىنىڭ بولغانلىقىدا ، شۇڭا بۇ خىلدىكى لوغەتلەر بىزگە مۇھىم بولۇپ قالماستىن باھايىتى مۇھىم ، ئىنتايىن مۇھىم . بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( l% w2 {! E6 W: o& t# P6 x- p

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 96511
يازما سانى: 729
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 2353
تۆھپە نۇمۇرى: 0
توردا: 581 سائەت
تىزىم: 2013-7-29
ئاخىرقى: 2015-2-26
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-11 11:23:10 AM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
AbdulQuddus يوللىغان ۋاقتى  2014-11-10 01:01 PM بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @; \# H; e& f5 D& L; J* c6 T
مۆھتەرەم قېرىندىشىم!
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( R  s& z* z+ U! Pئەگەر سىز نىڭ ئۇيغۇرغا، ئۇيغۇر ت ...
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @+ j- Q+ X6 x/ }& L

بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @7 q% n2 L0 f. w8 [+ G0 Vمېنىڭچە لۇغەت تۈزۈش بىلەنلا بۇ ئىشنىڭ ھەل بولۇپ  كېتىشى ناتايىن. چەتئەللىكلەرنىڭ ئىسمىنى قويۇپ تۇرۇپ، ئاۋال ئۆزىمىزنىڭ ئىسمىغا كېلەيلى:
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. A; t# k# T- d0 @& kبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @7 I. V2 ?" H7 g, k) Y( |) P, m
مۇھەممەد-مۇھەممەت-مەھەممەت-مەممەت-مەمەت-مەھەت-مەخەت-مەت(خوتەندە).
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @/ W; y9 P* |1 E# b% w' w) mبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, E0 J9 a4 G, Q$ ^  V
ئەھمەد-ئەخمەت-ئەمەت-ئەخەت-ئەھەت
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @" m8 n- K* A- z3 ?" d
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @) G0 z; P/ E* H+ H$ _6 E: `ماھمۇد-مەھمۇد-مەخمۇد-مەخمۇت-ماخمۇت-مامۇت.بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @# S7 B4 l! U2 P0 c

بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @+ s+ R5 V' ]& Fفاتىمە-پاتىمە-پاتەم-پاتەك-پاتى-پاتمىخان.بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @% O% C& m7 ]/ H% [

بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @% h: o, i6 J$ |7 i, `! u' s; H: Wئائىشە-ئايشە-ئايشەم-ئايشەك-ئايشى-ھاشىخان.
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @! g% _- W+ {; w% u' _6 j% L
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @% j5 F, a% n' U0 S7 s( d  Xقۇربان-قۇۋان-قۇنەك-قۇناق-قۇناخۇن.
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @' H) u8 }) X! o
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. ~  o4 a1 |6 s! D/ h3 i: {ئابدۇلقۇددۇس-ئابدۇقۇددۇس-ئابدىقۇددۇس-ئاپتىقۇددۇس-ئاپتىقۇدۇس-ھاپتىقۇدۇس.
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @" O9 A" C  c# U$ H.........بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 x; q' F9 ~9 z1 d
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 H( P& E% B, t/ l; d6 A: F5 x

بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @( @( _4 _% V, a8 y( o5 f& H, Q0 I
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. x2 m% q7 h" \0 V' H4 n! Mگەرچە  ‹‹ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرىنى قېلىپلاشتۇرۇش قوللانمىسى››، <<ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرىنىڭ خەنزۇچە سېلىشتۇرما جەدۋىلى>>(ئېلىكترونلۇق نۇسخا) نەشىر قىلىنغىلى خېلى ئۇزۇن بولغان بولسىمۇ، بۇ ئىش يەنىلا قېلىپلاشمىدى، ج خ خادىملىرى خەنزۇچىغا تەرجىمە قىلىشتا، قايسى خەتكە ئامراق بولسا، شۇ خەتنى ئىشلىتىدىغان بولىۋالدى. ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرى نوپۇس-كىملىكلەردە ۋە ئېغىز تىلىدا مەيلى ئۇيغۇرچە ياكى خەنزۇچە بولسۇن خالىغانچە ئاتىلىۋەردى. ئەھۋال شۇنداق تۇرسا، بىر لۇغەت بىلەنلا چەتئەللىكنىڭ ئىسمىنى قېلىپلاشتۇرىۋېتىش مۇمكىنمۇ؟
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @8 c( z4 M- n0 D% Zبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @  f, Q3 o& }0 K4 @- m& V

بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @. n; b# M* c  x$ dبۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @& B; `. J& I: Q6 J0 }
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   UYGRAF تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2014-11-11 12:34 PM  بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @7 [5 q! G3 n6 }) h' w2 v0 t7 T
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @1 d5 G4 O# L1 n. u/ P( A7 @% D+ E) }$ L

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى: No. 20973
يازما سانى: 37
نادىر تېمىسى: 0
مۇنبەر پۇلى : 6254
تۆھپە نۇمۇرى: 300
توردا: 128 سائەت
تىزىم: 2010-12-6
ئاخىرقى: 2015-2-5
يوللىغان ۋاقتى 2014-11-11 12:59:27 PM |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش |
UYGRAF يوللىغان ۋاقتى  2014-11-11 11:23 AM
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @  K. F" {, K+ X% I' g. Pمېنىڭچە لۇغەت تۈزۈش بىلەنلا بۇ ئىشنىڭ ھەل بولۇپ  كېتى ...

بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @5 Q1 l& ^1 g; t% W$ Q) Tبۇ جەھەتتە تىل - يېزىق كومىتىتى تىلنىڭ قائىدە - قانۇنىيەتلىرى بۇيىچە قوللىنىلىنىشىنى ۋە قانۇنىي يول بىلەن باشقۇرىلىشىنى ھەر قاچان تەشەببۇسكارلىق بىلەن ئىش كۆرىشى كېرەك، ئەلبەتتە.

ئاللاھ بۇيۇك!
كىرگەندىن كىيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش

مۇنبەر باش بېتىگە قايتىش|يانفۇن|مىسرانىم مۇنبىرى
Powered by Discuz! X2(NurQut Team)© 2001-2011 Comsenz Inc. For misranim.com ( 苏ICP备:11007730号 )
چوققىغا قايتىش