atux-0908 يوللىغان ۋاقتى 2012-2-6 06:09 AM 
ھازىرقى بۇ بەزى لاۋزا ناخشىچىلار ما يېرىم يالىڭاچ مەي ...
“Baghlaqsiz Melodi” eng guzel muhabet nahshillirining biri. Bu nahshining muzikisini 1955-yili Alex North yazghan, lirikisini 1936-yili Hy Zaret yazghan. Bu nahsha 20-esirdiki eng kop lintige elinghan nahshilarning birige aylanghan. Bezi molcherlerde bu nahshining 500 tin artuq nus’hillirining neche yuz ohshimighan tilda lintigha elinghanlighi tehmin qilinmaqta.
1955 Yili muzikand Alex North bu nahshini turme hayati heqqidiki ishlen’gen “baghlaqsiz” digen kino tima nahshisi qilip yazghan. Nahshining ismi shu kinoning ismidin kelgen. Todd Duncan u kinodiki nahshini oqughan. Undin kiyin bu nahshini bir qanche artistlar oqughan, emma 1965-yili The Righteous Brothers (Heq-qani aka-ukilar) muzika etriti eyitqan nus’hisi 20-esirning ahirlirida olchemge aylinip qalghan. Bulupmu 1990-yilda chiqqan dangliq kino “Jin”da mu muzika timu muzikisi qilinghandin biri tehimu dangliq bolup ketken.
Bu nahsha dunyadiki asasliq tillarning hemmiside, jumlidin Hanzuchidimu eytilghan. Bir kuni Uyghurchidimu eytilip baqsa ejep emes.
Lirikisi tuwendikiche:
Oh, suyumlikim, amrighim, uzun yalghuzluqta sening tutishinggha telmurdim
Waqit shundaq asta otti, waqit peqet shunchilikla qilalaydiken
Sen hazirmu miningmu? Men soygengge muhtaj, men soygengge muhtaj, tizdin soygengni iwet.
gherp derya dengizgha aqidu, dengizgha aqidu, ochuq quchaghigha aqidu
gherp derya, “manga saqla, manga saqla, oyge kiliwatimen, manga saqla” dep ah uridu.
Oh, suyumlikim, amrighim, uzun yalghuzluqta sening tutishinggha telmurdim
Waqit shundaq asta otti, waqit peqet shunchilikla qilalaydiken
Sen hazirmu miningmu? Men soygengge muhtaj, men soygengge muhtaj, tizdin soygengni iwet.
"Unchained Melody" is a 1955 song with music by Alex North and lyrics by Hy Zaret who wrote it in 1936. It has become one of the most recorded songs of the 20th century, by some estimates having spawned over 500 versions in hundreds of different languages.[1]
In 1955, Alex North used the music as a theme for the prison film Unchained, hence the name. Todd Duncan sang the vocals for the film soundtrack. Several artists released their version of the song, but it was the July 1965 version by The Righteous Brothers that became a jukebox standard for the late 20th century, regaining massive popularity when used in the 1990 blockbuster film Ghost.
Lyrics of the Unchained Melody:
Oh, my love, my darling, I've hungered for your touch a long lonely time
and time goes by so slowly and time can do so much
are you still mine? I need your love, I need your love, Godspeed your love to me
Lonely rivers flow to the sea, to the sea, to the open arms of the sea
lonely rivers sigh 'wait for me, wait for me' I'll be coming home wait for me
Oh, my love, my darling, I've hungered for your touch a long lonely time
and time goes by so slowly and time can do so much
are you still mine?I need your love, I need your love Godspeed your love to me
يوللىغان ۋاقتى 2012-1-18 08:35:09 PM
