«قىزىل راۋاقتىكى چۈش »رومانىدىكى بىر شېئىر

azirail

	مەن يۇقارقى تۆت كىلاسسىك ئەسەرنىڭ ھەممىسىنى(تەرجىمە نۇسخىسىنى) ئۇقۇغان.ھەقىقەتەن بىباھا گۆھەر دىيىشكە ئەرزىيدۇ.

musilina

	‹‹قىزىل راۋاقتىىك چۈش››‹‹سۇ بويىدا››‹‹ئۈچ پادىشاھلىق ھەققىدە قىسسە››ئاجايىپ  ئېسل تىللار بىلەن يېزىلغان، ناھايىتى ئېسىل تەرجىمە قىىلنغان ئەسەرلەر..... ئۆز ۋاقتىدا ئەڭ ياقتۇرۇپ ئوقۇغان ئىدىم بۇ رومانلارنى.....

nisa6368

	مەن بۇ شېرنى بەك ياقتۇراتتىم ئالى مەكتەپتە ئوقۇغاندا يادلىۋالغان كىشىلىك تۇرمۇشتا ئانچە-مۇنچە ئىشلىتىپ قويىمەن تىخى

xjhiyal.com

	مۇشۇ روماننى ئۇقۇپ باققانلار بارمۇ؟

nurmalika

	مەن بۇ شېئىرنى كۆچىرىۋالدىم ، بىر نەچچە كۈن ئىچىدە يادلىۋېلىپ ، قىزىمغا ئۇقۇپ بېرىدىغان ئېسىل شېئىرلار قاتارىدا بۇنىمۇ ئوقۇپ بېرىمەن . ئەجرىڭىزگە رەھمەت. ئەركزات ئاكا شېئىرنىڭ 22- مىسراسىدىكى «يامان » سۆزى ئەسلىدە « ياماق » بولىشى كېرەكمۇ قانداق ؟ ئاۋازلىق دېكىلماتسىيەسىدىمۇ بۇ سۆز ئېنىق ئەمەس ئىكەن، « ئاخشام تېخى جۇل - جۇل توندىن غىڭشىغان ئادەم ، مانا بۈگۈن بەگلىك چاپىنىنىمۇ ياماق ئورنىدا ئىشلەتتى » دېگەن مەنىدىمىكىن دەيمەن.

ئىزدەن

	ياخشىكەن :qiray4

kapsiz

	يادلىۋالغۇدەك ئېسىل شېئىركەن. تېمىغا كىرگەنگە چۇشلۇق ھاردۇق چىقتى.

buzruk

	مەنمۇ بەك ياقتۇراتتىم بۇ شېىئىرنى.

qartekin

	بۇ شېئىرنى مەنمۇ بەك ياختۇرۇمەن ھەقىقەتەن ياخشى !~

قان.

	ئەلۋەتتە ، بىزدەك خەنلەرنىڭ ئارىسىدا ئۇقۇۋاتقانلاغا نىسبەتەن بۇ بەك تەس، چۈنكى بۇ كىتاپ كىلاسسىك ئۇسلۇپتا يىزىلغان بولوپ .سۆز جۈملىلىرىنى چۈشەنمەك بەك تەس ، ئەمما ئۇقۇمىساق ئىمتاھاندا نۇمۇر ئالماقمۇ تەس ، ھەي..........ئەمما قانچانكى قۇتادغۇبىللىك  ئىمتاھان مەزمۇنى قىلىنار بىزدە؟؟؟؟؟؟