مىژگان يوللىغان ۋاقتى 2012-7-14 03:34 PM
«مىژگان» دېگەن چاغاتاي ئۇيغۇرچە سۆز بولۇپ، «كىرپىك» ...
نەۋايى غەزەللىرىدىن
ﻳﺎﺷﯩﺮﯗﻥ ﺩﻩﺭﺩﯨﻤﻨﻰ ﺯﺍﻫﯩﺮ ﻗﯩﻠﺪﻯ ﺋﻪﻓﻐﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ،
ﺋﺎﺳﺮﯨﻐﺎﻥ ﺳﯩﺮﺭﯨﻤﻨﻰ ﻳﺎﻳﺪﻯ ﺳﻪﻳﻠﻰ ﻣﯩﮋﮔﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﻳﺎﺷﯘﺭﯗﭖ ﺋﻪﺭﺩﯨﻢ ﺑﺎﻏﯩﺮ ﭼﺎﻛﯩﻨﻰ ﯞﻩﻫﻜﻰ ﻗﯩﻠﺪﻯ ﭘﺎﺵ،
ﻫﻪﺭ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﻛﯚﺯﺩﯨﻦ ﺗﻪﺭﻩﺷﺸﯘﻫ ﺋﻪﻳﻠﻪﮔﻪﻥ ﻗﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﺗﯩﻐﻰ ﻫﻪﺟﺮﯨﺪﯨﻦ ﻧﯩﻬﺎﻥ ﻛﯚﻛﺴﯜﻥ ﺷﯩﻜﺎﻓﯩﻦ ﺋﺎﻫﯩﻜﯩﻢ ،
ﺋﻪﻟﮕﻪ ﺭﻩﯞﺷﻪﻥ ﺋﻪﻳﻠﻪﺩﻯ ﭼﺎﻛﻰ ﮔﯩﺮﯨﺒﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﯞﺍﻳﻜﯩﻢ ﻛﯚﻛﺴﯜﻡ ﺷﯩﻜﺎﻓﯩﻦ ﺋﯘﻟﯘﺳﻘﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﻓﻪﻫﻢ،
ﺋﯩﺸﯩﻖ ﺋﻮﺗﻰ ﺑﺎﻏﺮﯨﻤﻐﺎ ﻗﯘﻳﻐﺎﻥ ﺩﺍﻏﻰ ﭘﯩﻨﻬﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﺷﻪﯞﻗﯩﺪﯨﻦ ﺩﻩﻡ ﺋﯘﺭﻣﺎﻳﯩﻦ ﺑﯩﺪﺍﺩﯨﻐﺎ ﺧﯘﺭﺳﻪﻧﺪ ﺋﯩﺪﯨﻢ،
ﯞﻩﻫﻜﻰ ﺑﻮﻟﺪﯗﻡ ﻫﻪﺟﺮﯨﺪﯨﻦ ﺭﻩﺳﯟﺍﻳﻰ ﺩﻩﯞﺭﺍﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﮔﻪﺭ ﺑﯘﺩﯗﺭ ﻛﺎﻓﯩﺮ ﻛﯚﺯﯗ ﺯﯗﻧﻨﺎﺭ ﺯﯗﻟﭙﻰ ﺋﻪﻱ ﭘﻪﻗﯩﻬ ،
ﺑﻮﻟﻐﯘﺩﻩﻛﻤﻪﻥ ﺩﻩﻫﯩﺮ ﺋﺎﺭﺍ ﻣﻪﺳﺘﻰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﺋﯩﺸﻘﻰ ﻛﻮﻳﯩﺪﺍ ﺟﯘﻧﯘﻧﯘﻣﻨﻰ ﻣﯘﻧﺎﺩﻯ ﺋﻪﻳﻠﻪﺩﻯ،
ﻫﻪﺟﺮﻯ ﺗﺎﺷﯩﺪﯨﻦ ﻣﯘﻧﻪﻗﻘﻪﺵ ﺟﯩﺴﻤﻰ ﺋﯘﺭﻳﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﺩﻩﻫﯩﺮ ﺑﻮﺳﺘﺎﻧﻰ ﺋﺎﺭﺍﺳﻪﺭﻛﻪﺵ ﻧﯩﻬﺎﻟﻰ ﻛﯚﺭﻣﻪﺩﯛﻙ،
ﺳﺎﻳﻪ ﻳﻪﯕﻠﯩﻎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻏﺎﻱ ﻳﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪ ﻳﻪﻛﺴﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ.
ﺋﻪﻱ ﻧﻪﯞﺍﺋﻰ ﺩﻩﯞﻟﻪﺗﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﺗﯩﻠﻪﺭﺳﻪﻥ ﯞﻩﺳﻠﯩﺪﯨﻦ،
ﺋﺎﻧﻰ ﻛﻪﺳﯩﭗ ﺋﻪﺗﻤﻪﻙ ﭘﻪﻧﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﻧﻪ ﺋﯩﻤﻜﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﺒﻪﺕ
ئۇ بىر سازنىڭ ئىسمىدەك قىلىدۇ