پەخرىمىز - مۇھەممەد سالىھ دامۇللام

xaxmas

	ئەپسۇسكى بۇ قېتىمقى قۇرئانى كەرىمنى ئۇيغۇرچىغا تەرجمە قىلغان ئاتاقلىق‹‹ئۆلىمالىمالار›› بۇ كىشنى ئۇنۇتقان چېغى،  ھەي ،،،،

muslina216

	ئالىمىمىزغا ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن ، ئالتۇن بويى ئامان بولسۇن .

erkoghlan

	ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم. قېرىنداشلار ،سىلەرگە مۇراجەت: مومكىن بولسا پەخرىمىز - مۇھەممەد سالىھ دامۇللامنىڭ تولۇق تەرجىمھالىنى يوللاپ قويغان بولساڭلار. مەن پات يېقىنغىچە ئۇيغۇر دوكتۇرلىمىزنى رەتكە تىزغان، تىلغا ئالغانلارنىڭ پەخرىمىز - مۇھەممەد سالىھ دامۇللامنى رەتكە تىزغىنى ياكى تىلغا ئالغىنى يوق. مەنمۇ يېقىندا بۇ ھەقتە ئويلۇنۇپ قالدىم. مومكىن قەدەر تولۇق ماتىريالىنى تورلاردىن ئىزدەپلا تاپالىساق كۆپ كىشىلەرنى بۇ ھەقتە تونۇشقا ئىگە قىلغىلى بولاتتى ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن! ھارمىغايسىلەر

bugaltir

	SORINTO يوللىغان ۋاقتى  2013-2-5 02:45 PM مۇشۇ دا موللام دىگەن گەپنىڭ ئۆزى ئۆز تىلىمىزدىكى ئاتال ...         << داموللا»دىكى «دا» خەنزۇ تىلىدىكى «大»مۇ؟ مەن بۇنى ئۇنداق ئەمەس دەيتتىميۇ، بىراق، تا ھازىرغىچە قانائەتلىنەرلىك جاۋاپقا ئىرىشەلمىگەن ئىدىم.  بۈگۈن ئەتتىگەن كىتاپ كۈرۈپ ئولتۇرۇپ تاساددىپى بۇ توغرىسىدىكى بىر  ئىزدىنىش ماقالىسىغا كۈزۈم چۈشۈپ قالدى.  شۇڭا، كۆپچىلىك بىلەن ئورتاقلىشاي دىگەن ئوي بىلەن  شۇ ماقالىنىڭ ئەڭ مېغىزلىق يېرىدىن تاللاپ ئازراقلا يوللاپ قويدۇم.  قالغنىغا قىززىققۇچىلار ئەسلى مەنبەنى كۈرۈپ باققاي.   «مۇللا» دىگەن سۆز ئەرەپچىدىكى «مەۋلا» دىگەن سۆزدىن ئۆزگۈرۈپ كەلگەن بۇلۇپ ئۇنىڭ مەنىسى «ئۇستاز، خۇجا، ئىگەم، ئەپەندى» دىگەن مەنىگە ئىگە ئىكەن.   «دا» دىگەن سۆز پارسچىدىكى «دەھ» دىگەن سۆزدىن كەلگەن بۇلۇپ، «ئون» دىگەن مەنىسى بار ئىكەن.   ئىككىسى قۇشۇلغاندىن كېيىن «دەھ مەنلا» دىگەن سۆز ياسالغان بۇلۇپ ئۇنىڭ مەنىسى « ئون ساھەدىكى بىلىمنى ئىگەللىگەن، ئون  خىل ئىلىمدە توشقان زات» دىگەن مەنىنى بىلدۈردىكەن.   «دەھ» دىگەن سۆز پارسچىدا «دە» دەپ يېزىلىدىكەن، «مەۋلا» دىگەن سۆز «مولا» دەپ يېزىلىدىكەن. بۇ ئىككى سۆز قۇشۇلۇپ «دە مولا» دەپ يېزىلىپ ئۇيغۇرچىغا ئۆزلەشكەندىن كېيىن «دا مۇللا»  بۇلۇپ قالغان. ھازىرمۇ بىرمۇنچە تۈركى مىللەتلەر «داموللا» سۆزىنى «دە مەنلا»  دىگەندەك سۆزلەر بىلەن ئاتايدىكەن.   ئۇنداقتا بۇ يەردە كۆزدە تۇتۇلغان «ئون ساھادىكى ئىلىم» قايسىلار؟   بۇلار (1) ئىلمى تەۋھىد(ئىلمى كالام)؛ (2) ئىلمى تەپسىر؛ (3) ئىلمى ھەدىس؛ (4) ئىلمى فىقھە؛ (5) ئىلمى تەجۋىد؛ (6)ئىلمى فەرائىز(مىراس قانۇنى) (7) ئىلمى مەنتىق؛ (8) ئىلمى سەرىف (مورفولوگىيە)؛ (9) ئىلمى نەھۋى (گىرامماتىكا)؛ (10) ئىلمى مەئانى (ئىستىلىستىكا).   بۇ ئون تۈرلۈك ئىلىمنىڭ ھەر بىرىدە بىر قانچە  ھەتتا ئون نەچچىدىن كىتاپ ئوقۇلىدىكەن، شۇڭا،  كىشىلەر 10 نەچچە يىللاپ  ئوقۇغاندىن كېيىنلا ئاندىن «دا موللا» ئۇنۋانىنى ئالالايدىكەن.  شۇ سەۋەپتىن «دا مۇللا» سۆزنى «10 يىل ئوقۇغان مۇللا» دىگەن مەنىدە دىگۈچىلەرمۇ بار ئىكەن.   مەنبە: ئۇيغۇرچە «جوڭگۇ مۇسۇلمانلىرى» ژورنىلى جەۋھەرلىرى ---« ھىدايەت گولزارى» 1- قىسىم؛  مىللەتلەر نەشىرياتى 2006- يىلى 1- نەشىرى 684- بەت؛ شەمشىدىن ھاجى قەلىمىدىكى «داموللا» سۆزى ھەققىدە ئىزدىنىش دىگەن ماقالىدىن قىسقارتىپ يوللاندى.

SORINTO

	bugaltir يوللىغان ۋاقتى  2013-2-5 07:30 PM بۇ چۈشەنچىلەرنىڭمۇ ئاساسى بار .

bazarbay

	ھەي قېرىنداشلىرىم بۇ يۇرتتا ئالدىدا ماڭغانغا مۇشتىگىدۇ ئەمەسمۇ بۇ ئېسىل زات شۇ سەۋەپتىن ساقالنىمۇ قويالمىغانگەپ،يۇڭدىۋەتمىسۇندەپ،

almasbbs

	ئاللا ئۆمرىنى ئۇزۇن قىلسۇن.

almasbbs

	ئاللا ئۆمرىنى ئۇزۇن قىلسۇن.

musilina

	اللاھتىن بۇ دىنىي ئالىمىمىزنىڭ تېنىنىڭ سالامەت بولىشىنى،ئۇزۇن ئۆمۈر كۆرىشىنى ...تىلەيمەن...

yurtum0903

	ئاللا سىزدىن رازى بولسۇن قىرىندىشىم