ئوقۇلبۇس، بىلگەساناردىن ئۇيغۇرچە ئاتالغۇچىلىققا نەزەر

konafilim

	بىلىگسانار، پەنسانار دېگەن گەپلەر ئومۇملىشالمايدۇ،

karakhan07

	مەن بۇرۇنمۇ شۇنداق بەزى چەتتىن كىرگەن نەرسىلەرگە ئۇيغۇرچە ئىسىم قويالمىغدەك تىلىمىز شۇنچە نامراتمىدۇ دەپ ئەجەپلىنەتتىم.ئەمما چوقۇم بىر كۈنلەردە تىلىمزدىكى بۇ بوشلۇقنىڭ مىللەت سۆيەر ئوغلانلىرمىزنىڭ تىرشچانلىقى بىلەن تولدۇردىغانلقغا ئىشنەتتىم.ئاللا خالسا بىر كۈنلەردە شۇنداق بولغۇسى.مېنىڭچە: ئاپتۇبۇس دىگەن سۆز autobus ئىنگىلزتىلدىن كىرگەن شۇڭا ئۇيغۇرچە ئامما(خەلىق ئاممىسى)+باس(باسماق،چىقماق)=ئاممىباس دېسەك؛قالغىنى ئىسىمگە كەلسە يوللامەن

cilassik

	بىرى ئۈندىدار دىسە بىرى بىرى مىكىروخەت داۋاتقان باشقىلار ئاز سانلىق كۆپ سانلىققا بويسۇنۇش كىرەك دەپ نىمىنىملەرنى دىسە ياق دىگەن كىشلەر ئۆزىنىڭ نەرسىسىدە بىرلىككە كىلەلمىگىنى قىززىق.

ehrami

	مېنىڭ پىكرىمدە، باشقا تىللاردىن قوبۇل قىلىنىپ، خەلق ئىچىدە ئومۇملىشىپ بولغان ئاتالغۇلارغا قايتا ئىسىم قويۇش ھاجەتسىز دەپ قارىدىم. مەسىلەن، رادىيو، ئايروپىلان، ئاپتوبۇس، تاكسى دېگەندەك. مېنىڭچە، نەزىرىمىزنى خەلق ئاغزىدا ئومۇملشالماي ھەرخىل ئاتىلىۋاتقان، بىرلىككە كەلتۈرۈلۈپ بولالمىغان ئاتالغۇلارغا قاراتساقمىكىن دەيمەن.

qaraxani

	ياخشى باشلىنىش بوپتۇ...

gvlzarim

	تىلىمىزغا باشقا تىلدىن قوبۇل قىلىنغان سۆزلەر ئەينەن كىرگەن ياكى تەقلىد قىلىنغان بولغاچقا، كېلەڭسىز، ئۇزۇن ئۆزلەشتۈرۈش تەس بولۇپ، تىلنىڭ ئىپادىلەش ئۈنۈمىنى تۆۋەنلىتىۋاتىدۇ.بۇنداق سۆز ياكى سۆزبىرىكمىللىرىنىڭ ئورنىغا تىلىمىزدا ئەسلىدىن بار بولغان قەدىمقى سۆزلەردىن ياكى دېئالىكىت-شېۋە سۆزلىرىدىن تاللاپ ئىشلىتىش ئارقىلىق تىلىمىزنىڭ ئىپادىلەش ئۈنۈمىنى تېخىمۇ ئاشۇرغىلى لۇغەت تەركىبىنى بېيىتقىلى بولىدۇ. مەسىلەن: قەدىمقى سۆزلەردىن ئورنىغا قويۇشقا بولىدىغانلىرى: 1)(قەدىمقى سۆز)ئارقاچاق(تۈركىي تىللار دىۋانى):(ھازىرقىسى) ئېغىزغا دورا قويۇشقا ئىشلىتىلىدىغان ئىچى كاۋاك ئەسۋاب 2)ئازغىراق(تۈركىي تىللار دىۋانى):پاچىقى ئالا، باشقا يەرلىرى قارا بىر خىل تاغ تېكىسى 3)ئازما يىلقى(تۈركىي تىللار دىۋانى):قېرىپ قالغانلىقى ئۈچۈن ئىشلىتىلمەي قويۇپ بېرىلگەن يىلقا(‹‹ئازما››يۈگىرەلمەيدىغان قۇچقار مەنىسىدە بولۇپ، ھازىرقى ئىشلىتىشتىن قالغان، دەۋر تەلىپىگە يېتىشەلمەي ئىشلىتىلمىگەن بەزى ئۆي سايمانلىرىنىڭ ناملىرىغا كۆچۈرۈپ ئىشلىتىشكە بولىدۇ، مەسىلەن:ئازما چىنە)... دېئالىكىت -شېۋە سۆزلىرىدىن : 1)بوغبايماق(خوتەن، ئىلى): ھەددىدىن زىيادە قېلىن كىيىنىۋېلىپ قولىشالماي قالماق 2)بوقتۇغ: قولنىڭ جەينەكتىن يۇقىرى مۈرىگىچە بولغان ئارىلىقى 3)خەلدەڭ(قومۇل): چىش كولىغۇچ...     ئۇيغۇر تىلى قەدىمدىن سۆزگە باي، ئىپادىلەش ئۈنۈمى يۇقىرى تىل. ئانا تىل تەركىبلىرى ئارقىلىق يېڭى سۆز-ئاتالغۇلارنى ئىپادىلىگەندە تىل تېخىمۇ ئىخچاملىققا بولۇپ، ئۆزلەشتۈرۈش ئاسان بولىدۇ.     ئەمدى بەزى تورداشلىرىمىزنىڭ بەزى ئاتالغۇلارغا قارىتا(ئىشلىتىلمەيدۇ، قوبۇل قىلىنمايدۇ دېگەن پىكرىگە كەلسەك:گەپ ئۆزىمىزدە!!!)

alwahxi

	ئوقۇلبۇس  ،  ‹ بۇس ›  سۆزى   يەنىلا   ئېنگلىزچە  ئىكەنغۇ  ،بۇنى  ئۇيغۇرچىلاشتۇرىۋالدۇقمۇ ياكى ئېنگلىزچىدىن  ياسىۋالدۇقمۇ؟

يېڭىدوس

	ھەكقىقەتەن ياخشى باشلىنىش بۇپتۇ.

iltebir

	بىلگە سانار چىرايلىق ئاڭلىنىدىكەن.كومپىيۇتىر يېڭى پەيدا بولغاندا ئىشلەتكەن بولساق ئومۇملىشاتتى.ئەمدى بۇنى ئۆزگەرتىش ئاسان ئەمەس.زىھنىمىزنى بۇنداق قىلىپلەشقان سۆزلەرگە چاچماي يېڭى پەيدا بۇلىۋاتقان نەرسىلەرگە ئىسىم قۇيۇشقا قارىتايلى.机顶盒دىگەن سۆز تېخىچە قىلىپلاشمىدى. لىكىن بۇ نەرسىنى ئىشلەتكۈچىلەر ئاز ئەمەس.

بانكىر

	بىلگە سانار ،ئوقۇلبۇس خېلى بوپ قالىدىكەن جۇمۇ.