ماۋۇ تېما 29-41-تىئورمىلارغا پايدىلىق تېمىدەك قىلىدىغۇ،ئىنگىلىزچە بىلىدىغان كەسىپ ئىگىلىرى بىر نەرسە دىسەڭلارچۇ،مەن"تەرجىمان"غا چاپلاپ غۇۋا بىر نەرسىلەرنى كۇرگەندەك بولدۇم:
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @4 r# M g! ~7 Q A9 U6 A
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @9 m4 c6 M0 t# d5 K" v& JLaser-induced rotation and cooling of a trapped microgyroscope in vacuum
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @4 b: L# l& Z+ H激光诱导的旋转和一个被困的微陀螺仪的真空冷却
........................بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @; t0 }3 _ I- j _
总之,被困的微陀螺仪提供了一个强大的和原始的路径探索在腔optomechanics新方向和向摩擦力测量转动量子真空中的重要一步
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, l0 t6 P; X2 z6 D5 K" B r我们展示了一个被困的微粒控制旋转在背景气体的压力范围从105 PA(大气)下降到10−1 PA,我们记录了足= 5 MHz的最大旋转速率(增加到10 MHz的持续时间很短的时间)。我们观察到的旋转和平移的被困的对象,导致粒子有效冷却到40 K在 任何积极的冷却方法缺乏自由度之间的耦合。这旋转的粒子可以被看作是一个微观的陀螺仪بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, f& H8 j! a. s( l$ A( E; j7 Y4 C
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @, L, Z7 S9 t9 N' F) n9 V2 K
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @+ _+ t, d' z8 @' Y1 L' `+ F
تولۇقى بۇ يەردە:بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @% x( Y, f; E0 W- f/ [, r) h5 ~; Z) k
http://www.nature.com/ncomms/2013/130828/ncomms3374/full/ncomms3374.html
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @/ U0 G5 S) b, v0 B/ C" p2 P# f
بۇ يازمىنى ئاخىرىدا توقماق تەھرىرلىگەن. ۋاقتى 2014-3-30 09:51 AM
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @: y! L+ n2 V1 \, C3 U) N
بۇ مەزمۇنلار پۈتۈنلەي مىسرنىم مۇنبىرىدىن كۆچۈرۈلگەن @" r- ]: R7 c$ r: Z" s