ئۆمەرجان ھەسەن بوزقىر بىلەن سۆھبەت

Sir

	قولىڭىزغا دەت كەلمىسۇن

akgvlvm

	مەن بۇ بوز قىر ئەپەندىمنىڭ تىمىلىرىنى پەقەت مۇشۇ مۇنبەردىلا كۆرگەن، مەن ئەسلى بۇ يازغۇچىمىزنى پەقەت مۇشۇ مۇنبەردىلا ئەسەر ئېلان قىلىدىغان ئوخشايدۇ دەپتىمەنكەن. ئەمدى بۇ تىمىنى كۈرۈپ خاتا ئويلىغانلىقىمنى بىلدىم. تېما ئىگىسىگە رھمەت مىنى ئۇيغۇر يازغۇچىلىرىدىن يەنە بىرىنى تۇنۇۋېلىشىمغا پۇرسەت بولدى.

ZULIMAN

	دەۋرىمىزنىڭ غۇرۇرلۇق يىگىتى ، كۇرۇشۇپ بىر پاراڭلىشىشنى ئارزۇ قىلاتتىم ، ھەقىقى ئىسمىنى بىلىمەن ، (زاھىر مۇئەللىم دەپ بەرگەن) لىكىن  پۇرسەت تاپالمىدىم . كىيىن پۇرسەت تاپسام ئاقسۇغا بېرىپ ئىزدەرمەن .

akbar0997

	رەسىمىنى كۆرۈپ بوزقىز ئاكامنى ئىلگىرى كۆپ كۆرگەن ئىكەنمەن.تونۇۋالدىم .پۇرسەت بولسا خىزمەت ئورنىغا بېرىپ ھەم سۆھبەت بۇلۇپ كىلمەن. رەھمەت مارشال ئەپەندى .

a.sayrami

	مۇشۇ سۆھبەتنىڭ سىن كۈرۈنۈشى بېرىلگەن بولسا نىمە دىگەن ياخشى بۇلاتتى، مەنغۇ بوز قىرنى ياخشىى  تۇنۇيمەن،بىراق نۇرغۇن تورداشلار تۇنۇماسلىقى مۇمكىن ،سىن كۈرۈنشى بېرىلگەن بولسا تورداشلار تۇنۇشۇشىغا پۇرسەت يارتىلاركەن.

hrustal

	مەن كۆرىدغان چاغقا رەسىم ئېچىلمايدىغان بوپ قاپتۇ ئەمەسمۇ

abaytarim

	ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ئۆمەرجان ھەسەن بوز  قىر ئەپەندى مىسرانىم مۇنبىرىدىكى سۆھبىتىڭىزگە ئاپىرىن . سىز خەلقىمىز تولىمۇ ھۆرمەتلەيدىغان، ئەڭ ئېسىل ، ئەڭ يېڭى تەرجىمە ئەسەرلەرنى تەرجىمە قىلىپ كېلىۋاتقان پەخىرلىك تەرجىمانىمىز، مەن تەرجىماننىڭ سىزدەك مەۋقەنى كۆزلەپ تەرجىمانلىق قىلسىمۇ بولىدىغانلىقىدەك ھەقىقەتنى چۈشىنىپ يەتتىم . بىر ۋاراق ماتىرىيال تەرجىمە قىلسىمۇ، كەڭ خەلقىمىز بىلىشكە، چۈشىنىشكە تەشنا مەزمۇنلارنى تەرجىمە قىلىش ئەڭ مۇھىم ئىكەن .  ‹ مىڭ ئۆيلەر سىلەرگە يۈز كېلەلمەيمىز›،  كومىراجىۋا ، ۋە تور بەتلىرىدە ئېلان قىلىۋاتقان سەر خىل تەرجىمىلىرى بىزنى ھەر ۋاقىت تەقەززا قىلىپ تۇرۇۋاتىدۇ. شەخسەن مېنىڭ تەرجىمانغا بولغان كۆز قارىشىم بوز قىر ئەپەندى سەۋەبلىك ئۆزگەردى، ئەدىبكە قارىشىم ئۆزگەردى، بۇنداق ئۆزگەرگەن مەنلا ئەمەس ، ئەلۋەتتە.

bagzad74

	بوز قىرنىڭ ئىجادىيىتىگە تېخىمۇ نۇرلۇق مەنزىللەر يار بولسۇن!

tumurkala

	خىلى بولدى بوزقىر ئاكىمىز يوقاپ كەتكىلى!بۇندىن كىيىن داۋاملىق ئىسىل تىمىلارنى يوللىشىغا تىلەكداشمەن1