ئاۋغۇست 18
بىر شائىرغا
سېنىڭ بىلەن مېنىڭ ئارامدا
ۋەتەن سۇزۇلۇپ ياتار.
ۋەتەن گەرچە ئۇزۇن بولسىمۇ
پەقەت بەش تال ھەرپكە پاتار. تولۇق ئوقۇيمەن »
ئىيۇن 05
سۈرىيە سۆيگۈ لېرىكىلىرىدىن
(ئەرەبچىدىن ئە. ئوسمان تەرجىمىسى)
داۋاملىق
رىياد سالىھ ئەلھۈسەيىن (1954 — 1982)
مەن سېنىڭ ئۆپكەڭدىكى ئاتموسفىرا
ھەم دەريالار كۆڭلىكىڭدىكى.
نەدە بولساڭ مەن شۇ يەردە بار
ئىللىق قولۇم ھەمدە پاكار بويۇم بىلەن.
مەن سەن بىلەن دائىم بىللە بولغاچقا تولۇق ئوقۇيمەن »