ماقالىلەر





ماقالە تېمىسى: سالار تىلىدىكى سانلارنىڭ ئالاھىدىلىكى
撒拉语数词的特点及功能
ئاپتورى: مۇنەۋۋەر ھەبىبۇللا
ئېلان قىلىنغان مەتبۇئات: جىنەن ئۇنىۋېرسىتېتى ئىلمىي ژۇرنىلى (暨南学报) نىڭ 2010-يىللىق 4-سانى
قىسقىچە مەزمۇنى: سالار تىلىنىڭ ئۆزىگە خاس سان قۇرۇلمىسى بولۇپ، تۈركىي تىللار بىلەن ئورتاقلىقى بولغاندىن باشقا، ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەرگىمۇ ئىگە…
ئاچقۇچلۇق سۆزلەر: تۈركىي تىللار، سالار تىلى، سان
چۈشۈرۈش ئورنى »

ماقالە نامى: سۈپەتنىڭ دەرىجە كاتېگورىيەسى توغرىسىدا
يازغۇچى: سىدىقجان ئىبراھىم Sidiqjan Ibrahim
ئېلان قىلىنغان ژۇرنال: «تىل ۋە تەرجىمە» 1988-يىللىق 1-سان
قىسقىچە مەزمۇنى: بۇ ماقالىدە ئۇيغۇر تىلىدىكى سۈپەت ۋە ئۇنىڭ دەرىجە كاتېگورىيەسى ھەققىدە تەتقىقات ئېلىپ بېرىلغان.
ئاچقۇچلۇق سۆزلەر: ئۇيغۇر تىلى، گىرامماتىكا، تىلشۇناسلىق، سۈپەت
چۈشۈرۈش ئورنى »

ماقالە نامى: سۆز ياساشتا ئۇيغۇر تىلىنىڭ ئالاھىدىلىكىدىن ئۈنۈملۈك پايدىلىنايلى
يازغۇچى: ساتتار مۇھەممەد Sattar muhemmed
ئېلان قىلىنغان ژۇرنال: «تىل ۋە تەرجىمە» 1989 – يىللىق 1-سان
قىسقىچە مەزمۇنى: ماقالىدە ئۇيغۇر تىلىنىڭ سۆز ياساش جەھەتتىكى ئالاھىدىلىكلىرى تونۇشتۇرۇلغان.
ئاچقۇچلۇق سۆزلەر: ئۇيغۇر تىلى، سۆز ياساش، ئاتالغۇ
چۈشۈرۈش ئورنى »

ماقالە نامى: ياپون تىلى ھەرپلىرىنى كومپيۇتېردا بىر تەرەپ قىلىش
日本語の文字のコンピュータ処理
تۈزگۈچى: ئەكرەم ئەھمەد؛ جەۋھەر جېلىل
Ekrem Ehmed, Jewher Jelil
رەتلىگۈچى: مۇھەممەدئىمىن ئابدۇمەلىك
تىلى: ئۇيغۇرچە؛ قىسقىچە مەزمۇنى: مەزكۇر ماقالىدە ئۇيغۇر ئۆگەنگۈچىلەرنىڭ ياپون تىلى ئۆگىنىشى ۋە كومپيۇتېردا قوللىنىشىغا ئاسانلىق تۇغدۇرۇش مەقسىتىدە ياپونچە ھەرپلەرنى كومپيۇتېردا بىر تەرەپ قىلىشنىڭ ئۇسۇللىرى تەپسىلىي تونۇشتۇرۇلغان.
بىرھونغا تەمىنلىگۈچى: ئەكرەم ئەھمەد
چۈشۈرۈش ئورنى »

ئەسەر نامى: چاڭموزا يۈسۈفخانchangmoza yusupxan molla bilal binni molla yusuf nazimi
تۈرى: ھېكايە
يازغۇچى: موللا بىلال بىن موللا يۈسۈف (نازىمى)
نەشىر ۋاقتى: 1909-يىلى
نەشىر قىلىنغان ئورۇن: تاتارىستان (رۇسىيە)
نەشىرگە تەييارلىغۇچى: نىكولاي پانتۇسوف
ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچىسىنى نەشىرگە تەييارلىغۇچى: دوكتور نىجات سوپى
بۇ ئەسەر 19-ئەسىردە ئىلى رايونىدا ياشاپ ئۆتكەن ئاتاقلىق رىئالىزىمچى ئەدىب موللا بىلال بىن موللا يۈسۈف (نازىمى) نىڭ ئۇيغۇر كىلاسسىك ئەدەبىياتى تارىخىدىن تېگىشلىك ئورۇن ئالغان مۇنەۋۋەر ئەسەرلىرىدىن بىرىدۇر. ئەسەرنىڭ بۇ نۇسخىسى پانتۇسوف تەرىپىدىن 1909-يىلى رۇسىيە تاتارىستاننىڭ قازان شەھىرىدە نەشر قىلىنغان «تارانچى خەلق ئەدەبىياتىدىن ئۆرنەكلەر» ناملىق كىتابىدىن ئېلىندى ھەمدە شۇ ئاساستا ھازىرقى زامان ئۇيغۇر يېزىقىدا قايتا نەشر قىلىندى.
چۈشۈرۈش ئورنى »

ماقالە تېمىسى: شىنجاڭنىڭ ياۋايى شورلۇق دورىلىق ئۆسۈملۈكلىرىنىڭ دورىلىق قىممىتى ۋە ئۇلارنى ئېچىش- قوغداش توغرىسىدا
يازغۇچى: ئامانگۈل ئابدۇكېرىم Amangul Abdukerim
ئېلان قىلىنغان ژۇرنال: «خوتەن پېداگوگىكا ئالىي تېخنىكومى ئىلمىي ژۇرنىلى» 2012-يىللىق 4-سان
قىسقىچە مەزمۇنى: شىنجاڭنىڭ ياۋايى شورلۇق ئۆسۈملۈكلىرى 302 تۈرلۈك بولۇپ، ئىقتىسادىي قىممىتى ئالاھىدە يۇقىرى بولغانلىرى 60 نەچچە خىلغا يېتىدۇ. ئۇلارنىڭ دورىلىق قىممىتىدىن باشقا تالاسى مول بولۇش، تۇپراقنى ياخشىلاش قاتارلىق ئالاھىدىلىكلەرگىمۇ ئىگە…
ئاچقۇچلۇق سۆزلەر: شىنجاڭ، شورلۇق ئۆسۈملۈكلەر، دورىلىق قىممىتى، ئېچىش-قوغداش
چۈشۈرۈش ئورنى »

ماقالە تېمىسى: ئۇيغۇر تىلىدىكى سىموۋوللۇق سۆزلەر ۋە ئۇلارنىڭ مەنىلىرى
يازغۇچى: پەرىدە ھامۇت Peride Hamut
ئېلان قىلىنغان ژۇرنال: «تىل ۋە تەرجىمە» 1998-يىللىق 2-سان
قىسقىچە مەزمۇنى: سىموۋوللۇق سۆزلەر سىموۋوللۇق ۋاستىلەرنىڭ بىر تەركىبى قىسىمى بولۇپ، كونكرېت شەيئى-ھادىسىلەرنىڭ ناملىرى ياكى بەلگە-خۇسۇسىيەتلىرى ئارقىلىق مۇئەييەن كۆز-قاراش، پەلسەپىۋى پىكىر، ھېسىيات ياكى ئابستىراكىت ئۇقۇملارنى ئىپادىلەيدۇ. ھەم بۇنداق سۆزلەر بىر مىللەتنىڭ ئۇزاق مۇددەتلىك تارىخ ۋە مەدەنىيەت تەرەققىياتى جەريانىدا شەكىللەنگەن بولىدۇ…
ئاچقۇچلۇق سۆزلەر: سىموۋوللۇق سۆزلەر، ئۇيغۇر تىلى
چۈشۈرۈش ئورنى »

ماقالە تېمىسى: ئۇيغۇرلاردىكى ناماقۇللۇق چېيى
يازغۇچى: مۇتەللىپ ئىقبال Mutellip Iqbal
ئېلان قىلىنغان ژۇرنال: «مىراس» 2007-يىللىق 4-سانى
قىسقىچە مەزمۇنى: ئۇيغۇرلار ئۆز تارىخىدا نۇرغۇنلىغان گۈزەل ئادەت ۋە ئەنئەنىلەرنى ئىجاد قىلغان، شۇ ئارقىلىق تۇرمۇش مەزمۇنىنى بېيىتىپ، ئۆزىگە خاس مەدەنىيەت بوستانى بەرپا قىلغان. ئۇيغۇرلارنىڭ تۇرمۇشىدا ئېتىقادقا مۇناسىۋەتلىك ئۆرپ – ئادەتلەر كۆپ بولۇپلا قالماستىن، يەنە ئادەمىگەرچىلىك ئۆلچەملىرىنى ئاساس قىلىپ شەكىللەنگەن ئادەت ۋە ئەنئەنىلەرمۇ خېلى كۆپ…
ئاچقۇچلۇق سۆزلەر: چاي، ناماقۇللۇق
چۈشۈرۈش ئورنى »

بىرھوندىكى ئەسەرلەرنىڭ تۈرلىرى