«ۋىسال دەقىقىلىرى» ناملىق بۇ ئەسەر بۈگۈنكى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى جالالىدىن بەھرامنىڭ يەتتە قىسىملىق رومانى «لېيىغان بۇلاق»نىڭ 7- قىسمىدۇر. 2006-يىلى 4-ئايدا مىللەتلەر نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان.
«ۋىسال دەقىقىلىرى»
ھېكايىلەر
«تەگمىش تىنلىغلارىغ سۆزلەمىش كەرگەك، ئانى يەمە كۆپ سۈزۈك كۆڭۈلىن ئەشىدىڭلەر» (ئۇچرىغان جانلىقلار ھەققىدە سۆزلەش كېرەك، سىلەر بۇنى ناھايىتى سۈزۈك كۆڭلۈڭلار بىلەن ئاڭلاڭلار) ___ «ئالتۇن يارۇق» تىن ئېلىندى.
ۋىسال دەقىقىلىرى
يۈگەنسىز ئۆتمىگەن يىللار
«يۈگەنسىز ئۆتمىگەن يىللار» ناملىق بۇ ئەسەر بۈگۈنكى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى جالالىدىن بەھرامنىڭ يەتتە قىسىملىق رومانى «لېيىغان بۇلاق»نىڭ 6- قىسمىدۇر. 2000-يىلى شىنجاڭ خەلق نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان.
«يۈگەنسىز ئۆتمىگەن يىللار»
ئاخىرقى دوقال
«ئاخىرقى دوقال» ناملىق بۇ ئەسەر بۈگۈنكى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى جالالىدىن بەھرامنىڭ يەتتە قىسىملىق رومانى «لېيىغان بۇلاق»نىڭ 5- قىسمىدۇر. 1999-يىلى شىنجاڭ خەلق نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان.
«ئاخىرقى دوقال»
قارچۇقتا قاتقان قان
«قارچۇقتا قاتقان قان» ناملىق بۇ ئەسەر بۈگۈنكى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى جالالىدىن بەھرامنىڭ يەتتە قىسىملىق رومانى «لېيىغان بۇلاق»نىڭ 4- قىسمىدۇر. 1997-يىلى شىنجاڭ ئۇنىۋېرسىتېتى نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان.
«قارچۇقتا قاتقان قان»
قارا چايشاپلىق قىز
«قارا چايشاپلىق قىز» ناملىق بۇ ئەسەر بۈگۈنكى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى جالالىدىن بەھرامنىڭ يەتتە قىسىملىق رومانى «لېيىغان بۇلاق»نىڭ 3- قىسمىدۇر. 1997-يىلى شىنجاڭ ئۇنىۋېرسىتېتى نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان.
«قارا چايشاپلىق قىز»
ئۈششۈك تەككەن ياپراقلار
«ئۈششۈك تەككەن ياپراقلار» ناملىق بۇ ئەسەر بۈگۈنكى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى جالالىدىن بەھرامنىڭ يەتتە قىسىملىق رومانى «لېيىغان بۇلاق»نىڭ 2- قىسمىدۇر. 1997-يىلى شىنجاڭ ئۇنىۋېرسىتېتى نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان.
«ئۈششۈك تەككەن ياپراقلار»
ئۈچ دوست
«ئۈچ دوست» ناملىق بۇ ئەسەر بۈگۈنكى زامان ئۇيغۇر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى جالالىدىن بەھرامنىڭ يەتتە قىسىملىق رومانى «لېيىغان بۇلاق»نىڭ 1- قىسمىدۇر. 1997-يىلى شىنجاڭ ئۇنىۋېرسىتېتى نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشر قىلىنغان.
«ئۈچ دوست»
مەمتىمىن ھوشۇر: بۇ چۈش ئەمەس
مەمتىمىن ھوشۇر (1944- ) ئۇيغۇر بۈگۈنكى دەۋر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى. «بۇ چۈش ئەمەس» ناملىق بۇ ئەسەر ئۇنىڭ ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدا يازغان مۇنەۋۋەر ھېكايىلىرىدىن بىرى ھېسابلىنىدۇ. ھېكايە تېكىستى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى ئۇيغۇر كىتابخانلارنىڭ ئوخشىمىغان يېزىق ئېھتىياجى كۆزدە تۇتۇلۇپ، ئەرەب، لاتىن ۋە كىرىل يېزىقلىرىدا ئايرىم-ئايرىم بېرىلدى.
«بۇ چۈش ئەمەس» бу чүш әмәс Bu çüş emes
زوردۇن سابىر: جىگدىلەر پىچىرلايدۇ
زوردۇن سابىر (1937-1998) ئۇيغۇر بۈگۈنكى دەۋر ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى، ئاتاقلىق يازغۇچى. «جىگدىلەر پىچىرلايدۇ» ناملىق بۇ ھېكايىسى ئۇنىڭ ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدا يازغان مۇنەۋۋەر ھېكايىلىرىدىن بىرىدۇر. ھېكايە تېكىستى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى ئۇيغۇر كىتابخانلارنىڭ ئوخشىمىغان يېزىق ئېھتىياجى كۆزدە تۇتۇلۇپ، ئەرەب، لاتىن ۋە كىرىل يېزىقلىرىدا ئايرىم-ئايرىم بېرىلدى.
«جىگدىلەر پىچىرلايدۇ» җигдиләр пичирлайду Cigdiler piçirlaydu
زۇنۇن قادىرى- خاتىرىلەر
بۇ ئۇيغۇر ھازىرقى زامان ئەدەبىياتىنىڭ مۇنەۋۋەر ۋەكىللىرىدىن بىرى- مەرھۇم يازغۇچى زۇنۇن قادىرىنىڭ بالىلىق مەزگىلىدىكى ھەقىقىي ئىش-ئىزلىرى خاتىرىلەنگەن خاتىرە ئەدەبىياتىغا ئائىت ئەسىرىدۇر.