جۇڭگو تۈركولوگلىرى



«تەگمىش تىنلىغلارىغ سۆزلەمىش كەرگەك، ئانى يەمە كۆپ سۈزۈك كۆڭۈلىن ئەشىدىڭلەر» (ئۇچرىغان جانلىقلار ھەققىدە سۆزلەش كېرەك، سىلەر بۇنى ناھايىتى سۈزۈك كۆڭلۈڭلار بىلەن ئاڭلاڭلار) ___ «ئالتۇن يارۇق» تىن ئېلىندى.


ئۆمۈر بويى ئۇيغۇر تىلى تەتقىقاتى بىلەن شۇغۇللىنىپ كەلگەن خەنزۇ تىلشۇناسلىرىدىن بىرى لى سېن (1923-1994) ئەپەندىدۇر. ئۇ 1923-يىلى قەشقەردە تۇغۇلغان. كىچىكىدىن ئۇيغۇر تىل-يېزىقىنى پىششىق ئۆگەنگەن. ئازادلىقتىن ئىلگىرىلا شىنجاڭ ھۆكۈمىتى قارمىقىدا تەرجىمانلىق خىزمىتى بىلەن شۇغۇللانغان. كېيىنچە نەنجىڭ ھۆكۈمىتى قارمىقىدا ئۇيغۇر تىلى تەرجىمانلىقى بىلەن شۇغۇللانغان. نەنجىڭدىكى مەركىزىي ئۇنىۋېرسىتېتتا ئىشلىگەن. ئازادلىقتىن كېيىن بېيجىڭ ئۇنىۋېرسىتېتىدا ئىشلىگەن. مەركىزىي مىللەتلەر ئىنىستىتۇتى قۇرۇلغاندا شۇ يەرگە يۆتكىلىپ ئۇيغۇر تىل-ئەدەبىياتى كەسپىنىڭ قۇرۇلۇشىغا ئاساس سالغان. بىر ئۆمۈر ئۇيغۇر تىلى تەتقىقاتى بىلەن شۇغۇللىنىپ نۇرغۇن ئەسەرلەرنى قالدۇرغان. بۇ ماقالا مەركىزىي مىللەتلەر ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئوقۇغۇچىلىرىدىن ئايگۈزەل ئابدۇسالام، مۇنىرە مەھمۇدلار تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىنىپ شۇ مەكتەپتە چىقىدىغان «سادا» ناملىق ئىچكى ژۇرنالنىڭ 8-سانىدا ئېلان قىلىنغان.
بۇ يەردىن چۈشۈرۈڭ.

ئالتۇن يارۇق تورىدىكى ئەسەرلەرنىڭ تۈرلىرى